MC translation (12.25.06 in Nagoya)

[subaru_wind8]

~KAN FU FIGHTING Tour~
MC translation

1st -Greeting MC- (During 13:08~17:13)

Comments

[katherinekate]

Love Ryo-chan the best when he is being a brat...

Thank you for translating this to share with us and of course a big thanks to your friend Lena and an even bigger one to your very cool Mom for helping with your translations again. *hug*

[subaru_wind8]

hahah X]

you are so welcome :]
and thank you!! i'll tell my mom and Lena you said that X]]] *hugs you back

[bibi_teko]

Ryo...whata dork...*snort* XDDD

thanks!

[subaru_wind8]

lol XD
ur welcome! :]

[ryoshinai]

thanks for the translation~ kanjani8 is lovable ^^

meanie ryo as always, but love him for that ~
yoko cutest voice, uwahhh i wanna hear ^^

looking forward for the main mc :-)

[subaru_wind8]

ur welcome :] they really are♥
hahah yea XD
actually, uploaded intire concert's mp3 on her Lj. you should check it out :]
thanks! i'll translate them soon as i can!!

[subaru_wind8]

ooops! i meant joannakuang XD

[ryoshinai]

hahahah i didn't see this one before i reply, i got it ... thanks ♥

[midnightvisions]

thank you for the wonderful translation ♥! i really enjoyed reading it ~ it made me smile and laugh throughout the whole thing. :DDD especially Ryo's part. ^3^ i can't wait for the main MC translation! -flails- again, thank you so much for translating! ♥♥♥♥ x 1293829 for you. XDD

[midnightvisions]

also... can i friend you? :DDD i don't have many eito friends (seeing as how they have only currently became my greatest obsession), so i'm searching for some. :P

[subaru_wind8]

ur welcome! im glad you enjoyed :]
heheh i'll translate them soon as i can X]
thank you! and ur welcome!!
and of course, you can add me :] thanks!

[lawi_chan]

Woaaaah Thank you so much for the translations!!!! U own us all!! They were all so sweet but srsly Ryo was the best!! Hahaha Funny and sexy that's good... Ne, from where are you translating this? A fancam? mp3 rip?

[subaru_wind8]

ur so welcome :D
ahahah i owns everybody yay! XD lol
hahah yup. you got there right XDD
oh, it's mp3 and joannakuang uploaded the intire concert mp3 on her Lj. you should check it out :]