Comments | sugarspicequeen: [OOC] Retrace 25 translation

sugarspicequeen

[OOC] Retrace 25 translation

Jun 18, 2008 21:05

Because I love my canon. And because I said I would, damnit!

SUPER ROUGH TRANSLATION FOR RETRACE 25, potential errors and mistakes, caveat lector! \o/

PS GUYS, APP ELIOT NIGHTLAY

( RETRACE 25: Eliot and Reo (on the death of a servant) )

o canon my canon

Comments 4

oneknightstands June 19 2008, 04:12:21 UTC

DO ME ELIOT NIGHTLAY

. . . I mean. No, that's what I mean.

(also thank you so much for the translation and I love youuuuu ♥)

sugarspicequeen June 19 2008, 04:13:41 UTC

I FEEL LIKE THERE SHOULD BE A LINE. I've never abused font sizes and bold in a translation tihs much before. XD

(I love you tooooooo and I am happy to do this♥♥ sob Eliot Nightlay soawesome, sob♥)

oneknightstands June 19 2008, 04:15:44 UTC

. . . I think Sakuboss claims first in line but I'M UP THERE!!1

(I BET this was a fun chapter \o/)

sugarspicequeen June 19 2008, 04:18:07 UTC

... well, yes. I WANT TO BE UP THERE TOO! 8(

(Oh my gosh, yes. ♥)