Восхитительная самоуверенность))

[sujanasi]

"Эта дихотомия «слова» и «смысла» [шабды и артхи] «по сути, строго корреспондентна делению на significant («означающее») и на signifié («означаемое») у Ф. де Соссюра, «план выражения» и «план содержания» у глоссемантиков и вообще современному представлению о словесном знаке, который состоит из носителя значения (sign-vehicle) и самого значения (

Comments

[mahadaridra]

Женя, в артху изначально входят ли нерзличенными европейские и денотат-референт, и сигнификат. Как вы полагаете?

[sujanasi]

Да, разумеется. А уточнить, что именно имеется в виду при необходимости можно другими терминами, вроде самджня, абхидхана и тыды.

[inermia]

это шедевральный пост! апплодирую стоя!