про язык

[summertime10]

услышала сегодня от ульяновских сотрудников новое слово. "мне это совершено не климатит"-в значении "мне это нафиг не нужно". малмыжские и вятские через каждое слово говорят "так-то" и заканчивают каждое предложение  на вопросительной интонации:
"так то я приеду в июне?"

Запись сделана с помощью приложения LiveJournal для Android.

Comments

[shum_away]

не климатит - нормальное, только давно забытое

примерно как "мне глубоко фиолетово", "нахер с пляжа!", "с хера ли гости понаехали?", "с фига ли баня-то упала?", "погнали наши городских!"

у меня этот набор чисто казанда вроде бы ;)

[summertime10]

я впервые слышу такое слово
а какая связь с климатом?

[shum_away]

м-м-м, "климат-контроль", "кондиционирование" - создание подходящих условий.
не "климатит" = климат не тот = условия не те...
короче, ситуация может быть описана как "нет подходящих условий" с оттенком "те, кто пытается создать типа подходящие условия - действуют неверно".

так лучше? ;)

[robot_squotter]

Я когда приехал в Казань, мне резало уши "что ли" в конце каждого вопросительного предложения. Щас уже сам так говорю, блеать.

-Чай пойдем пить что ли?
-Он с ней мутит что ли?
-Семки есть чтоль? XD