Comments | sumthn2say: Ami Tomar Preme...In Your Love

sumthn2say

Ami Tomar Preme...In Your Love

Jan 14, 2011 19:15

Ami tomar preme hobo sobar kolonko bhagi ( Read more... )

translation, music, lyrics, rabindra sangeet

Comments 12

Matlab? surendra January 14 2011, 14:07:21 UTC

Translation please......

Re: Matlab? sumthn2say January 19 2011, 08:11:03 UTC

Buddy, I tried my best. Check.

Re: Matlab? surendra January 20 2011, 03:20:09 UTC

Thank you. The translation made me appreciate it even more. Such beautiful words.

Did you write them?

Re: Matlab? sumthn2say January 20 2011, 10:27:24 UTC

Its a song written and composed by Tagore :)

arunshanbhag January 17 2011, 16:57:35 UTC

beautiful;
Two requests:
Translation, as Surendra asked already, and
Can you post an audio (or video) of you actually reciting it? so we can admire the beautiful of the sounds!

Thanks

sumthn2say January 19 2011, 08:12:42 UTC

I tried translating Arun! Its the best I could. I think that with some practice, I can improve at it.
How to post audio/video on LJ? Let me know. I will gladly do it.

surendra January 20 2011, 03:21:30 UTC

You might have to upload it to youtube and embed the media using the "Embed Media" option, this is what I know.

sumthn2say January 20 2011, 10:27:54 UTC

okay, will try that. Thanks!

Thread 6

dafikoto April 8 2011, 15:18:26 UTC

You made some good points there. I did a search on the topic and found most people will agree with your blog.

anonymous February 22 2012, 23:52:02 UTC

i could not find the translation of this song anywhere...perhaps this is the only translation available online...thanks so much