[trans] 0027

[supaari]

sup homies, this took a while to translate because my kanji skills suck.
there is a severe lack of 0027 in this world, and i translated this "comic" because it was the only one I could understand! ;A;

original @ Linee Di Parallelo (thanks to amberrei for informing me!)

Comments

[sara_desu]

LOOOL chairman mao :DD
anw i like enmas stalkerness~ haha u did pretty well translating it :D

[supaari]

loool.
i prefer enma being a badass and beating the shit outta everyone .3.

[sara_desu]

true true but this is side of him is funny too :D lol i love badass tsuna and enma too coz otherwise theyre just rly clumsy or whatever...

[supaari]

XD i love it when people underestimate them and then they later realise their mistake and theyre just like oh shit lol.
XD yeah, its sorta cute. 3:

[fuwacchi]

Although the original was at Alpenreise, it's not by her, right? I'm quite certain that's not her art since she's my favourite 0027 artist. xD

Thanks for translating though! Enma's a stalker, pfft. /sighs I wish people would translate my Enma/Tsuna doujins too. :x

[supaari]

wait, what? but that's what i had in the name of the image ;a; i think it's just that this is one of her draft images/comics? it's either her or horizon.imawamukashi.com, but i'm pretty sure it's the former and not the latter OTL

i wish people could translate your Enma/Tsuna doujins too ;w;

[fuwacchi]

I'm still sure that's not Alpenreise's unless it's her art style from a long time ago, but I still doubt it. @_@ It looks like another artist's that I know, but never paid much attention to.

;A;

[candycutiecute]

Im pretty sure that is not her art too. I saw it under a tab which I think has 0027 or CozartGio( i juz found out cozart's number is 53 in japan O.O) FA from different artists cuz chuuni's art is there too.

[love_michiyuki]

Thank you so much for sharing this! :D

[supaari]

no problemo 8D

[rosa_raine]

Ohh!! 0027!! I love that pairing!
You speak Japanese???

[supaari]

XD I love 0027 too!

And nah, I'm learning Jap tho 3:

[eevees]

The original can be found here, but because it's from a blog of collective 0027 artists I can't tell you exactly which artist it was drawn by.

Sorry about that, and thanks for translating!

[supaari]

:D thanks~ i also think i found it on a blog of a collection of 0027 images.