Битва за пределами Солнца
БРРРРР!
Рекомендовать этот фильм не буду, да вы, собственно, его смотрели, сейчас поймете почему.
В своем последнем типа-обзоре про фантастические забытые фильмы я обещала рассказать о кино, который был снят американцами по мотивам нашего "Небо зовёт" - смотреть тут.
Этот фильм родился в 1959 году - сюжет в нем был довольно прост, но весьма показателен и очень патриотичен - две державы - СССР и США соревнуются за пальму первенства в космосе, а в результате побеждает мир-жвачка-дружба.
Американцам сюжет понравился и в 1962 году Фрэнсис Коппола с Роджером Корманом презентует фильм под названием "Битва за пределами Солнца". Этот Роджер Корман в свое время прославился тем, что снимал фильмы ужасов с минимальным бюджетом. Может именно он и подсказал начинающему кинорежиссеру перемонтировать, а попросту - своровать советский фильм - и выдать его за свой. Что Коппола и сделал...
Скрин с фильма с титрами, а вот снимок кадра из "Битва за пределами Солнца".
Теперь смотрим другой снимок только теперь из фильма "Небо зовет".
Поначалу я весьма удивилась такому совпадению, ведь в титрах не были указаны ни наши актеры, ни наши режиссеры. Однако, фильм начинался именно с кадров уже знакомых по фильму "Небо зовёт". Только вот сюжет был совсем другим, но он довольно гладко ложился на перемонтированные кадры. Точно также две страны соревнуются за лидерство в космосе, точно так же один экипаж терпит бедствие, а второй - его спасает.
Правда, советский учёный Евгений Корнев стал главой группы "ЮГ" доктором Гербертом Гордоном. Остальные герои фильма тоже были все переименованы.
Я долго и терпеливо смотрела когда же начнутся оригинальные досъемки самого Копполы... Дождалась. Где-то на 43 минуте просмотра промелькнул... марсианский монстр 0_0. Потом еще один... Тут, видимо, сказалась школа его босса - Роджера Кормана, поскольку монстры были для того времени действительно ужасны и у них весьма натуралистично лилась кровь. Только вот эти монстры в итоге сожрали друг друга, так что не совсем понятно почему спасатель из последних сил указывал на монстров, в то время как его коллеги смотрели на ракету, доставившую топливо...
Позабавил момент, когда огромная масса тружеников американского кинематографа доблестно замазывала название корабля "Родина, а вот пятиконечные звезды - пропустила. А под конец, видать, и вовсе махнула рукой, поскольку все кадры заполонили совсем не американские дети - пионеры с красными галстуками и в белых фартуках)).
Фильм закончился на оптимистичной ноте, мол, надо дружить и тогда всё будет ОК. Только ведь от этого воровство не стало не воровством.
И последнее: у актера Ивана Переверзева, сыгравшего советского учёного Евгения Корнева, в фильмографии этот фильм не фигурирует. Думаю, что и у остальных советских актеров в копилке этого фильма нет.
Кто хочет всё-таки глянуть этот фильм - вот ссылочка.А на ютубе можете не искать. Там, видимо, не хотят подставлять именитого Фрэнсиса Копполу так позорно начавшему свою карьеру.
Рекомендовать этот фильм не буду, да вы, собственно, его смотрели, сейчас поймете почему.
В своем последнем типа-обзоре про фантастические забытые фильмы я обещала рассказать о кино, который был снят американцами по мотивам нашего "Небо зовёт" - смотреть тут.
Этот фильм родился в 1959 году - сюжет в нем был довольно прост, но весьма показателен и очень патриотичен - две державы - СССР и США соревнуются за пальму первенства в космосе, а в результате побеждает мир-жвачка-дружба.
Американцам сюжет понравился и в 1962 году Фрэнсис Коппола с Роджером Корманом презентует фильм под названием "Битва за пределами Солнца". Этот Роджер Корман в свое время прославился тем, что снимал фильмы ужасов с минимальным бюджетом. Может именно он и подсказал начинающему кинорежиссеру перемонтировать, а попросту - своровать советский фильм - и выдать его за свой. Что Коппола и сделал...
Скрин с фильма с титрами, а вот снимок кадра из "Битва за пределами Солнца".
Теперь смотрим другой снимок только теперь из фильма "Небо зовет".
Поначалу я весьма удивилась такому совпадению, ведь в титрах не были указаны ни наши актеры, ни наши режиссеры. Однако, фильм начинался именно с кадров уже знакомых по фильму "Небо зовёт". Только вот сюжет был совсем другим, но он довольно гладко ложился на перемонтированные кадры. Точно также две страны соревнуются за лидерство в космосе, точно так же один экипаж терпит бедствие, а второй - его спасает.
Правда, советский учёный Евгений Корнев стал главой группы "ЮГ" доктором Гербертом Гордоном. Остальные герои фильма тоже были все переименованы.
Я долго и терпеливо смотрела когда же начнутся оригинальные досъемки самого Копполы... Дождалась. Где-то на 43 минуте просмотра промелькнул... марсианский монстр 0_0. Потом еще один... Тут, видимо, сказалась школа его босса - Роджера Кормана, поскольку монстры были для того времени действительно ужасны и у них весьма натуралистично лилась кровь. Только вот эти монстры в итоге сожрали друг друга, так что не совсем понятно почему спасатель из последних сил указывал на монстров, в то время как его коллеги смотрели на ракету, доставившую топливо...
Позабавил момент, когда огромная масса тружеников американского кинематографа доблестно замазывала название корабля "Родина, а вот пятиконечные звезды - пропустила. А под конец, видать, и вовсе махнула рукой, поскольку все кадры заполонили совсем не американские дети - пионеры с красными галстуками и в белых фартуках)).
Фильм закончился на оптимистичной ноте, мол, надо дружить и тогда всё будет ОК. Только ведь от этого воровство не стало не воровством.
И последнее: у актера Ивана Переверзева, сыгравшего советского учёного Евгения Корнева, в фильмографии этот фильм не фигурирует. Думаю, что и у остальных советских актеров в копилке этого фильма нет.
Кто хочет всё-таки глянуть этот фильм - вот ссылочка.А на ютубе можете не искать. Там, видимо, не хотят подставлять именитого Фрэнсиса Копполу так позорно начавшему свою карьеру.