Граф, гей и героин

[surrussia]

Comments

[alla_45]

впечатляет!

[vg48]

всё равно Сурков Вас замуж не возьмёт ...

друг

[alla_45]

мне нравится другой мужчина, а Сурков -он просто друг!

[surrussia]

Сурковъ мне друг, но истина дороже.
Почитайте графскую готику, друзья мои. Ладно?
Спасибо, Читатель.

[surrussia]

Писал и воображал себя графом.
(Хорошо, что не геем.)

[cf_byf]

у него бы и геем получилось бы.... :)

[vg48]

и Вас не возьмёт ...

[ext_1399377]

Скажите, что и меня не возьмёт, а то вдруг размечтаюсь.)

[surrussia]

В конце 2-ой части: http://surkovrussia.livejournal.com/47729.html
"Всем, кто дочитал мою писульку. Во ВТОРНИК я сделаю вам подарок: дам ссылки на три потрясающих рассказа совершенно неизвестных авторов.
Парочка классических рассказов в готическом европейском стиле и один ультра-современный набросок, где секс сливается с сюрреализмом сумасшедшей реальности.
Вы увидите, что Литература - это не модное имя, а текст, от которого кровь стынет в жилах."

Mожно. А то вдруг я не разрешу, а потом умру через неделю, как герои "Звонка". Или меня сожрет эта ужасная девочка-привидение.

[ext_1930030]

Прямо как в мишленовском ресторане:). Важны не столько сами блюда, сколько последовательность их подачи, дабы их вкусы правильно дополняли друг друга.
"В горах, в города" вставило, конечно.

Кто-то представляет себя графом, а кто-то смертником

[ext_848649]

Иногда, читая такие вещи (я имею ввиду "Тайну эшафота" или что-нибудь вроде рассказов Бредбери о выкинутых в открытый космос космонавтах, терпеливо или нет ждущих смерти) задумываешься о современном обществе в странах победившего полугуманизма. Думаю, шок, производимый в умах читателя XXI века, всё-таки не заслуга автора, а тех, кто с такими вот "докторами" боролся за свободу, равенство и братство. P.S. Перевод тонкий, сделан с любовью и знанием.

[surrussia]

Русская переводческая школа - лучшая в мире.
(Кстати, наследие СССР. Многие "уходили" в перевод и в детскую книгу, т.к. не могли свободно творить...)

[ext_848649]

Палка о двух концах (как и почти всё в СССР). Надолго охоту сказку сделать былью кремлевские товарищи отбили у всего прогрессивного человечества...