Only know you love her when you let her go...

[surrussia]

Comments

[sergei_fomin]

Грустный такой трогательный стих...-и песенка очень гармонично на него легла.
Понравилось в общем)

[surrussia]

Спасибо.
Сонетец практически документальный. От этого, если честно, ещё грустней.
(Впрочем, иной раз взгрустнуть весьма полезно для общего душевного баланса.)

[sergei_fomin]

Согласен)
Вы вообще тонкой натуры человек...-и ранимый, как все поэты.

[cf_byf]

взгруснуть иной раз весьма полезно...черт черт как же я пропустила это?! вот оно что..
какой же грустный ваш сонет....как последние слова.чьо тут добавишь ,лучше молчать.вот имолчала.потом решила отключить эмоции и поискать секретик.не успела.вы проболтались)
все нк буду грустить буду думать что это полезно

[ext_1166797]

В английском не силен. Но читая Ваши эссешки, начал читать переводы песен... И рифмы и ноты приобрели совсем другое звучание. Спасибо...

[surrussia]

Only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go...

Вам нужен свет, только когда огонек мерцает тускло
Вы тоскуете по солнцу, только когда начинает сыпать снег
Вы знаете, что любите её, лишь тогда, когда вы её теряете...

Грустный, нежный, человечный...

[aqwamarine]

Когда Вы такой... на сердце становится теплее...и добрее... и верится в любовь.

Искренне задело...

[ext_1670567]

Искренность всегда безукоризненна...Спасибо, Автор. Можно, да и нужно ли, что-то еще говорить? О таком только на цыпочках, да с придыханием, на ушко...
P.S. Каштаны и кафе-шантаны...Ассоциации с одним городом возникают...Наверно, показалось...

Re: Искренне задело...

[surrussia]

Абсолютно правильно показалось...

[ext_1930030]

Поэзию не особо люблю, но Ваши стихи цепляют. Наверное, своей искренностью.

"Подумать только, если б не январь,
То этот снег, возможно, был бы ливнем,
Сверкающим и свежим, как слова
В творимой наспех радостной молитве."

[tatjanaizomska]

Это Самойлов, по-моему, хотя могу и ошибаться.)

[ext_1930030]

До наш Автор так зашифрован, что и не поймешь, где он, где не он. Все равно талантливо, даже если и не Он.

[surrussia]

Я не "шифруюсь", а просто ценю свою приватность, поэтому оберегаюсь. К счастью, у большинства читателей достаёт деликатности это понять и не лезть с "выяснениями".
Спасибо вам всем за это.
Стишки - мои, а не Его... Кто б там вами ни подразумевался с этой заглавной буквы.

P.S. Вообще-то с заглавной буквы в третьем лице принято обращаться только к Богу.

[mangusta2]

Хлебнула вина, взглянула на порхающих бабочек, на море, еле видное из-под каштанов...
а я все-все-все увидела, почуяла, даже запах. Иногда вы как Грин бываете. Вы мне таким нравитесь. Хочется нет, не парусов даже... а вот этого осоленного морем воздуха, йодом встречающего с поезда, песка, шуршащего под сандалиями, бликов света, чаек... и чего-то такого же отрешенного, как любая мысль о лете в январской столице.
Оставайтесь таким. Ну ее, политику эту, экономику, дурные новости, блеклых дам полусвета, театральные помойки и гримерки для протухших ньюсмейкеров... Вы да, вы как и Грин, совсем не оттуда, хотя иногда и захаживаете. Я даже кружева на зонтиках дам могу углядеть в этих нехитрых стихах. И тот кусок мяса в корзинке, что тащила невероятно миловидная девушка в свою каморку, каморку, из которой Грин смог увидеть то, чего мы все не замечали... а еще в этой корзине была бутыль вина. Вот ее и разопьем!)