(Untitled)

Sep 12, 2024 18:29

Вчера в ночи (до начала второго где-то) пересмотрел "Безымянную звезду".
Боже, до чего же невыразимо прекрасно сделан этот фильм!
Просто нет сил...
***Во времена существования "Железного занавеса" общность СССР и бывших соцстран была заметна гораздо гораздее, и дело тут не только в СЭВ и венгерских помидорах. Культурный обмен шёл куда значимее, и ( Read more... )

Leave a comment

Comments 16

armagedon_tvp September 12 2024, 16:43:51 UTC

Согласен. Замечательный фильм, смотрится на одном дыхании. Веришь всем актерам. А история....очень-очень жизненная, среди знакомых можешь найти и такого учителя, и мадемуазель Ку-ку, и Грига, и Нору, и всех остальных. Печально, что таких фильмов сейчас практически не снимают.

Reply


kwakin_misha September 12 2024, 17:22:13 UTC
"Проснись и пой!" - шикарный фильм. до сих пор иногда напеваю заглавную песню..

Reply

suvorow_ September 14 2024, 10:08:58 UTC
Эээ... мнэээ... "Проснись и пой" однажды сняли на видео, получился телеспектакль, не очень качественно, вживую оно было на порядок лучше. Телеспектакли снимали, как и другие телепередачи, в один прогон, переключая камеры вживую, но плёнки потом не монтировали, как запись вышла, так и смотрите.
А песню эту - так получилось, - прославил на весь СССР не спектакль, для которого она была написана, а фильм "Джентльмены удачи".

Reply

kwakin_misha September 14 2024, 11:27:14 UTC
до сих пор иногда смотрю спектакль. а в фильме я и не помню что её пели.

Reply


2born September 12 2024, 17:55:54 UTC

А вы в курсе про сравнительно недавнюю московскую постановку, в которой сделали твердый научный бэкграунд - гравитационное линзирование - и, соответственно, открытый финал?

Reply

suvorow_ September 12 2024, 18:22:58 UTC
НЕТ!
НУ И НУ!

Reply

2born September 12 2024, 18:29:37 UTC

Это несколько лет назад Сергей Попов им (театральным деятелям каким-то) сделал, говорят, спектакль пользовался успехом.

Reply

suvorow_ September 12 2024, 18:42:52 UTC
Финал-то, и исходно, открытый. Мона, скорее всего, не вернётся. Но точно этого никто не знает, даже она сама. Обоих героев теперь будет преследовать тоска по этому эпизоду. Другое дело, что учитель-то из колеи точно никуда не денется, а, вот, Мона может. Но, сможет ли она быть счастливой? От Грига она точно уйдёт - больше не сможет ездить в казино вместе с ним, проезжать мимо этого перрона.
И война-то не за горами. Это, примерно, 38 год. Именно в этом году появилась данная конкретная автомотриса. Производство их по немецким лицензиям началось в 1936 году. Хотя само казино появилось куда раньше, построено оно было ещё в 1913 году, а славу набрало с окончанием первой мировой войны...

Reply


mamzik21 September 12 2024, 21:50:15 UTC
Спасибо, Андрей, огромное за такую чудесную рецензию). Я обожаю эту картину, пересматриваю Ее по возможности, могу смотреть с любой сцены... Не знаю что творилось там на площадке, но результат - чудесный, очень нежный, бесконечно трогательный, смешной и грустный фильм о некоем внезапном и очень краткосрочном чуде, которое случилось). Все актёры - на своих местах, группе браво, браво!!!👏👏👏

Reply

suvorow_ September 13 2024, 06:42:13 UTC
Да ну, разве это рецензия, фильм давно известен и любим, что ему мои восторги. Это ж я написал ради собственного удовольствия, ну и для тех, кто сюда заходит, а их немного осталось :) Так что спасибо вам, что зашли :)

Reply

mamzik21 September 14 2024, 11:11:28 UTC
Ну хорошо. Не рецензия, но отзыв, впечатление, объяснение в любви чудесному фильму и талантливым создателям оного. Прочла Ваш пост с большой радостью🤗

Reply

suvorow_ September 14 2024, 15:00:59 UTC
я нашёл в сети румынский оригинал пьесы, потому что в переводе Константиновского, по которому написан сценарий, перепутаны звёзды Алькор и Алголь, а Гиппарх назван каким-то "Хипарчем", именно так, с одной "п", хотя в греческом имени Ἳππαρχος их две.
Есть другой русский перевод, Степновой, там другие астрономические косяки :) Но звезда названа Алькором.
Мне стало интересно, кто налажал :) И-и-и-и -

У автора правильно, Alcor. Но Hiparch действительно написан с одной "p", в общем, при всех литературных достоинствах перевода, в астрономии человек не разбирался, надо было проконсультироваться...

P.S. Да, я зануда :)

Reply


Leave a comment

Up