(Untitled)

[svechka]

Заявила сегодня, что мне "в ноги холодно". Ужас-ужас-ужас!

Comments

[lost_in_usa]

ето чего значит по-русски? в смысле по-английски??

[svechka]

хехе - это не английский примешался, это одесский!

[lost_in_usa]

da, do takogo ne dogadalas'...ya voobwe slabo sharyu na rodnom i blizlezhashem yazykax. kak ya zametila - v rezul'tate usilennogo izucheniya anglijskogo - anglijskij ne vyuchilsya, zato russkij uxudshilsya.