(Untitled)

[svel]

Смотрю сериал Supernaturals. Мистика-потустороннее, местами кровь-кишки, все как мы любим. В одной из серий девочка на съемочной площадке читает заклинание на латыни для вызова призраков

Comments

[_eihwaz_]

ну, главное, что на латыни ведь =)))

[svel]

Да на латыни-то бог с ним, но записки о галлах с интонированием взыскующего Фауста, все эти подвывания и звериная серьезность момента - вот это просто феерически ржачно.

[_eihwaz_]

о, Боже, галлы говорят на кельтском и их страна состоит из трех частеееей!!! *подвывания переходят в исступленный крик*

[eglaine]

это ж какое поле непаханое! Навскидку вспоминаются "Золотой осел" и "Жития двенадцати цезарей". Но насчет последних не уверена в аутентичности...

[svel]

Я из всего перечисленного на слух способна узнать только Цезаря, но теперь все равно прислушиваюсь к обрядам в сериале внимательнее. Вдруг Аве Мария зачтут в качестве экзорцизма, или там Патер ностер.

[eglaine]

классическое образование - это сила! :)

[svel]

Мне, кстати, приятнее думать, что сценарий писали не дураки, и вставили этот оголтелый постмодернизм в качестве шутки "для своих".

[_eihwaz_]

а еще можно сделать средневековый дютюктив, где будет участвовать шаман со славянскими корнями. Тогда можно читать "Слово о полку Игореве" =)))

[svel]

А это неоднократно делали в разных фильмах, где задействованы русские. Например, во втором "Железном человеке" во время управления костюмом полковника Роуди на экране отчетливо видно вот что:

[darwen]

Аааыыыыы!

[svel]

А то! И лица! Видела бы ты эти одухотворенные ебальники.

[darwen]

Я смотрела эту серию, конечно же))

[svel]

Ах, юзерпик. Два сезона решаю, кто же больше люб моему сердцу, симпатичный невротик-инфантил, или симпатичный засранец-инфантил.

[aaute]

Как я смеялась, когда смотрела его)) И оторваться было невозможно))

[svel]

В нем прямо все есть: пара красавчиков с миссией, кровища-тайны-ужасы, гнетущая атмосферка, разбавленная здоровым смехом, и все вот это вот. Невозможно прекрасный сериал, короче.

[aaute]

Я скачала первый сезон и пересматриваю.

П.С. сегодня бандероль мне обратно во второй раз отправят, если не заберешь)) Она пришла третьего марта на почту к тебе.

[svel]

А, вот как раз хотела тебе третьего дня написать об этом, но как обычно, забегалась. У нас в подъезде какая-то гнида подожгла почтовые ящики. А без извещения почтовики мне ничего отдавать не хотят, даже по паспорту.
Видимо, придется мне дуть к вам в Мск и забирать лично)