Comments | svetlanaanto: "Родина" на русский лад.

svetlanaanto

"Родина" на русский лад.

Mar 17, 2015 19:45

Сегодня опять я решилась написать "про кино ( Read more... )

про кино, сериальное

Comments 39

deviaphan March 17 2015, 17:27:01 UTC

Не смотрел оригинал, руссификацию тоже не буду. Как-то не пошло.

svetlanaanto March 17 2015, 17:43:06 UTC

А я как-то подсела на сериалы. Вышиваю и смотрю-слушаю.
Американский вариант мне понравился.

deviaphan March 18 2015, 12:23:47 UTC

Я как-то тоже, по обоим пунктам, но не на эти.)))

svetlanaanto March 18 2015, 12:37:36 UTC

Порой даже не знаешь, что и посмотреть. Под вышивку сериалы замечательно идут))
Если есть что-то интересное, была бы рада рекомендациям к просмотру))

Thread 10

laralelya March 17 2015, 20:15:46 UTC

Меня не хватает на сериалы. Да и просто на кино не хватает))

svetlanaanto March 18 2015, 07:01:43 UTC

А я в долгие зимние вечера пристрастилась к просмотру. Включаю и вышиваю.

lehasj March 18 2015, 04:33:54 UTC

Очередная попытка за счет имен актеров вылезти.
Уже надоедает это использование в далеко не самых лучших картинах актеров, достигших чего-то выше среднего

svetlanaanto March 18 2015, 07:03:06 UTC

Да, так часто бывает. За счет актеров вытягивают и привлекают зрителей.

ext_327925 March 20 2015, 11:59:16 UTC

Ну а вы глянте на этих именитых актеров в этом сериале и желательно сравните с оригиналом (в данном случае американским, российская версия - покадровый ремейк). Сразу же станет не очень понятна вся именитость этих деревянных совершенно актеров.

svetlanaanto March 20 2015, 22:12:14 UTC

Согласна с вами, все познается в сравнении.
Не могу сказать, что наши актеры совсем уж плохо играют. Думаю,что те, кто смотрит этот сериал вообще впервые и не видел американскую версию, считают его не совсем уж провальным. А если уж сравнивать, то получается явно не в нашу пользу.

shimanovskij March 18 2015, 08:13:32 UTC

рекламу видел, хотел посмотреть, но вспомнил только когда у тебя этот пост увидел.

svetlanaanto March 18 2015, 08:20:25 UTC

Думаю, что много не потерял. По мне - не очень.

shimanovskij March 18 2015, 08:29:04 UTC

не, всё таки хотя бы одну серию для успокоения души посмотрю. Хотя бы для того, чтобы потом по этому поводу предметно плеваться.

svetlanaanto March 18 2015, 12:38:12 UTC

будет интересно твое мнение, если осилишь))

Thread 8

lenochka_lenusi March 18 2015, 09:50:24 UTC

актерский состав чудесен
люблю этих актеров
но этот жанр не люблю
:-(((

Света, я тоже иногда пишу "про кино"
если интересно и есть время, заходи ко мне
у меня это по метке
КИНО
http://lenochka-lenusi.livejournal.com/tag/%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE

svetlanaanto March 18 2015, 12:09:44 UTC

Вот и замечательно) сегодня видела в ленте ссылку на вашу запись о фильмах)
Лена, буду рада дружбе в ЖЖ)

lenochka_lenusi March 18 2015, 18:51:05 UTC

задружила!

( ... )

svetlanaanto March 20 2015, 22:48:23 UTC

( ... )