Русалочий город
Знаете ли вы, что на гербе Варшавы изображена русалка? И это вовсе не случайно, ведь, согласно народной легенде, само название Warszawa появилось в результате соединения имени рыбака по имени Wars и русалки, прозванной Sawa, на которой рыбак женился.
И в этом посте на основе записи " Варшавская сирена" из сообщества ruwhitejaguar я расскажу вам о русалках польской столицы. Тем более что в Варшаве их целых две - одна на рыночной площади, другая - на набережной Вислы. Хотя, как я понимаю, обе скульптуры изображают одну и ту же русалку Саву.
Как гласит легенда, жили давным-давно в Балтийском море две сестры-русалки. Однажды решили они повидать мир. Одна сестра поплыла на запад, в сторону Дании. Дальнейшая ее судьба известна всем. В порту Копенгагена можно видеть печальную русалочку, сидящую на камне.
Другая сестра мимо приморского Гданьска заплыла в Вислу и поплыла по ней. В районе сегодняшней Варшавы (тогда это была небольшая деревушка) русалку выловили и хотели съесть рыбаки. Но когда русалка запела, рыбаков очаровал её голос, и они отпустили её. Поражённая красотой берегов Вислы и добротой местных жителей, Сава осталась здесь жить. Каждый день морская дева пела для местных рыбаков свои чудесные песни.
Однажды богатый и невероятно жадный купец, решив заработать на волшебном пении русалочки, поймал её и посадил в клетку. Но, узнав об этом, весь окрестный люд, рыбаки и фермеры, пришли на помощь к русалке, уже ставшей их любимицей. Вновь оказавшись на свободе, Савва, как я уже говорил, вскоре вышла замуж за рыбака и поклялась защищать и оберегать Варшаву и всех её жителей от любых бед и напастей. Именно поэтому на гербе она и изображается со щитом и мечом.
На фотографии вы видите статую варшавской русалки, установленную в самом центре площади Рынок Старого города.
Эту любимую как местными жителями, так и туристами скульптуру создал Константин Хегель. Статуя была отлита из мягкого сплава цинка и установлена в центре площади в 1855 году. В 1928 - 2000 годах скульптуру много раз перевозили с места на место и её часто портили вандалы. К 2000 году статую вернули на рыночную площадь. В 2008 году она была заново отлита из бронзы, а оригинал сдан в городской музей Варшавы.
А вот вторая русалка, более «молодая»:
Эту скульптуру создала в 1939 году Людвика Ничова. Первоначально скульптуру хотели установить на колонне посередине реки Вислы, но в итоге её поставили на набережной реки напротив улицы Тамка.
Моделью для этой работы выступила Кристина Крахельская. Причём по профессии эта молодая девушка была вовсе не моделью, а этнографом. В 1944 году во время Варшавского Восстания она погибла. И это добавляет трагические ноты к образу русалки у Вислы.
И, наверное, русалки действительно хранят Варшаву. Ведь город был практически стёрт с лица земли войсками Гитлера, а сегодня в нём туристов снова встречают восстановленные подчас из руин готические костёлы, дворцы и… сами русалки!