Amy MacDonald • Spark (Official Video) wonderful-life1989 Аккорды и английский текст
F
Don't wanna see the stars, don't wanna see the moon
F___________________Gm__________________C
Don't wanna see the sun - it rises too soon...
F
Don't wanna see the day, don't wanna see the night
F____Gm__________________C
Only afternoon, it feels about right.
припев:
F______________________C
I'am a spaceman flying high
C_________________________Gm
I'am the astronaut in the sky
Gm___________________Bb
Don't worry - I'm ok now.
F______________________C
I'am the light in the dark
C_________________________Gm
I'am the match. I'am the spark.
Gm___________________Bb
Don't worry - I'm ok now...
F
After the sun always comes the rain,
F___________Gm________C
Followed by hurt and pain.
F
After the light comes the dark,
F__________Gm____________________________C
After the love comes the breaking of my heart.
припев 2х
F________________________________C
Just dry your eyes and I'll be there,
C____________________________Gm
Don't live for anger and despair.
Gm_______________Bb
Don't worry, I'm ok, I'm ok now.
------------------------------
Вольный перевод
Не видеть бы мне звёзд, не видеть бы луну
И солнце слишком рано встало поутру
Не видеть бы мне ночь, не видеть бы мне дня
Один лишь только вечер подходит для меня
припев:
Я космонавт, я в небе высоко
Я лечу над миром, я парю легко
Со мною... уже всё хорошо.
Я свет, что окружает тьма,
Я это спичка, я - искра.
Со мною... уже всё хорошо.
После ясного дня каждый раз дождь идёт,
А вместе с ним боль приходит в сердце моё.
Непроглядная тьма... идёт за светом след в след
Следом за счастьем любви - черёд разбитых сердец.
припев 2х
Лишь вытрешь слёзы - вот и я
Оставь обиды и печаль.
Со мною... уже всё хорошо, всё хорошо.