(Untitled)

[sweet_nevermore]

The thing I hate about the whole foreign language immersion thing is that it makes me retarded at my native language. D: I make the most ridiculous mistakes when I use English these days.

It's just stupid/embarrassing. =_=

Comments

[milkypinksakura]

Pssh. I do that WITHOUT being immersed in the language. In an effort to make my crazy colloquial english intelligable to Ikue, I pick up her weird engrishy habits and even inside my own head I phrase things like they're literally translated from Japanese (o_O) Rob will come visit me and I'll be like "Herro~~!" XD

[_ike]

XD
My favorite is when I'm sitting here trying to explain something to someone. There's been no Japanese anywhere. And suddenly I just do NOT know the English word.