BACKSTAGE Blog Entries Nov 15 - Nov 16

[sweiled]

A slight delay because I wasn't in town the past few days. ^^;;

1. Please DO NOT take my translations or publish them elsewhere without my permission. Please kindly link back if you want, but DO NOT copy and paste them.
2. Please COMMENT if you read it.
3. Do feel free to email me at ayashi15@hotmail.com.

Comments

[dunkelheitweint]

They all must be so exhausted!! ♥

Thank you so much for the translations, as usual, dear ^_^

[sweiled]

I bet X3

Hehehehe, most welcome~~ =^^=

[crescent_yume]

I really must say I love the randomness of these! XD~

Thanks as always! :D

[sweiled]

Hahahah, tell me about it. XD

But awww, it's going to end soon. ;;______;; Hehe, I do hope they will continue this even after the end of DIABOLOS tour. ^^;

Welcome, sweetie~~ :D

[sweiled]

^^ It's winter already in Japan~

Hehehehehe... I love Japanese bentos though, they are most delicious. *-*

[sweiled]

XD Thanks! That meant a lot~ ^^ Wooooo, are you going too? There seems to be quite a fair bit of foreign fans going this year. So awesome~!! I hope you'll have a blast there! ^^

You are welcome again~~ :D

[valedria]

Poor staff!(laugh)
Thank you for the updates! It's fun to 'follow' the tour.

[sweiled]

XD You are welcome, and you're absolutely right ^^