BACKSTAGE Blog Entry translations Dec 2

[sweiled]

1. Please DO NOT take my translations or publish them elsewhere without my permission. Please kindly link back if you want, but DO NOT copy and paste them.
2. Please COMMENT if you read it.
3. Do feel free to email me at ayashi15@hotmail.com.

December 02, 2005
12/2 (Fri) Fukuoka Sun Palace, 2nd Day

Comments

[ms_moon69]

hihihi XD
poor starving staff ^^;;;
can't make them work on an empty tummy gakkun! gosh! XD

[sweiled]

XD

[endless_aoi]

Ahahaha...chow line like in the military! Well, Gackt is a drill sergeant after all. Thanks.

[sweiled]

Ahahahahahahhaa! Ooh, sergeant. *fantasizes* XD;;

You are welcome, sweetie~~ ^^

[gacktprincess]

OMG "if you don't hurry you will miss it" poor staff, and members. Thanks for translating ^__^

[sweiled]

X3

No problem~~ ^^

[sweiled]

That's the fun thing, isn't it? X3

[crescent_yume]

Lol, poor staff! I could just see them all running toward the food, eager to eat before they couldn't! Thanks again for the translation! ^__^

[sweiled]

XDDD Going, "GIMME GIMME GIMME!!" You are welcome, sweetie~~~ :D