хроники прошлой недели...

[swixie]

Гуляя по бережку с племянником фараона Рамзесом и Тинкой, отличилась сопроводительным переводом песни "Ой, цветет калина" на английский. Переводила сразу же взад на русский. Получилось приблизительно следующее

Comments

[swixie]

;)

[kudranna]

*громкий хохот, звук падающего вместе со стулом тела*
:)))

[swixie]

а, забыла сказать. я еще скакала по обломкам кораллов и периодически перемежала песнь и перевод словами типа бля.

[kudranna]

Надо было увековечить для потомков
Хорошо, хоть песня осталась

[swixie]

это спонтанно, расставляется по желанию.