Мари Сибанде/Mary Sibande (1982~)
Мари Сибанде родилась в 1982 году в Йоханнесбурге,Южно-Африканская Республика, где она до сих пор живет и работает. Окончила со степенью в области изящные искусств в Университете Йоханнесбурга.
В своих работах Мари Сибанде/Mary Sibande рассказывает историю своего двойника-Софи-Нтомбикаясе/Sophie-Ntombikayise, которая в своих мечтах находит убежище от реальности и обыденных вещей, вроде уборки домов других людей.
Воображаемая жизнь Софи-это ряд скульптур, спокойно, викторианско чопорные, но при этом уходящие в глубины самой себя.
Её обычная униформа служанки трансформируется в наряды элиты, выходя за рамки тоскливой жизни служанки в после-апартеидной Южно-Африканской Республике.
Глаза Софи всегда закрыты, поглощены фантазией, что у неё в голове, где у неё невероятно красивое платье и она может всё.
"Если она откроет глаза, то надо было бы вернуться к работе - почистить тут, убрать пыль. И её платье станет платьем обычной горничной".
Так же неким образом Софи-это история семьи Мари. Т.к. и её мать и бабушка были домашней прислугой.
Я-леди, 2009/I am a lady, 2009
Они не делают их так, как раньше/They don’t make them like they used to
В западне/Caught in the Rapture
Её Величество, Королева Софи/Her Majesty, Queen Sophie
Я отказываюсь. Я отказываюсь опираться/I decline. I refuse to recline
Хочу, чтобы ты была здесь/Wish you were here
Симфония Тишины/Silent Symphony
Долгие лета мёртвой Королеве/Long Live the Dead Queen
Влюблённые в танго/Lovers in Tango, 2011
"...Процветания"/"... of Prosperity"
Царство/The Reign
В своих работах Мари Сибанде/Mary Sibande рассказывает историю своего двойника-Софи-Нтомбикаясе/Sophie-Ntombikayise, которая в своих мечтах находит убежище от реальности и обыденных вещей, вроде уборки домов других людей.
Воображаемая жизнь Софи-это ряд скульптур, спокойно, викторианско чопорные, но при этом уходящие в глубины самой себя.
Её обычная униформа служанки трансформируется в наряды элиты, выходя за рамки тоскливой жизни служанки в после-апартеидной Южно-Африканской Республике.
Глаза Софи всегда закрыты, поглощены фантазией, что у неё в голове, где у неё невероятно красивое платье и она может всё.
"Если она откроет глаза, то надо было бы вернуться к работе - почистить тут, убрать пыль. И её платье станет платьем обычной горничной".
Так же неким образом Софи-это история семьи Мари. Т.к. и её мать и бабушка были домашней прислугой.
Я-леди, 2009/I am a lady, 2009
Они не делают их так, как раньше/They don’t make them like they used to
В западне/Caught in the Rapture
Её Величество, Королева Софи/Her Majesty, Queen Sophie
Я отказываюсь. Я отказываюсь опираться/I decline. I refuse to recline
Хочу, чтобы ты была здесь/Wish you were here
Симфония Тишины/Silent Symphony
Долгие лета мёртвой Королеве/Long Live the Dead Queen
Влюблённые в танго/Lovers in Tango, 2011
"...Процветания"/"... of Prosperity"
Царство/The Reign