translation for the Interview in Myojo May issue from baidu( COMPLETED!!!)

Mar 22, 2008 22:24


Its not very accurate~
& my grammar is bad~~
so please read at your own risk~~

credits for gsackl-san from baidu for the translation in chinese
& KS830-san for the pics of the magazine
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Read more... )

translation

Leave a comment

Comments 22

laura_katarina March 24 2008, 20:01:52 UTC
Maki-chan has never seen Yamashita when he was eating? How could this happen?? He is the greatest food-lover in the world! xDD
They are so cute^^ Thank you very much^____^

Reply


aabass89 March 25 2008, 00:39:57 UTC
oh thank you so much.
really they need to get a clue!!! both of them!

Reply


calledinvain March 25 2008, 02:28:59 UTC
thanks for the translation, it inspires a lot of fic bunnies. :D

Reply


hardcoreninja11 March 25 2008, 07:52:56 UTC
I ... I smell kindred spirits. Wow, these two are so hardcore dating ... they just haven't realized it yet. What more evidence do these two damn people need?

Thanks sooooo much for the translation. And don't worry about your grammar skills, they were awesome. The Yamaki picture was enough but you just made the article a whole lot better. Thanks again.

Reply


xbriyeon March 25 2008, 21:50:42 UTC
Lovelyyy <33 thanks for the scans&translation ♥

Reply


Leave a comment

Up