From the bonny bells of heather

[syrya]

“Из вереска напиток
Забыт давным-давно.
А был он слаще меда,
Пьянее, чем вино.
В котлах его варили
И пили всей семьей
Малютки-медовары
В пещерах под землей.”
Это перевод Маршака (больше не могу сказать “всем известный” ) поэмы “Heather Ale: Galloway legend”, Роберт Стивенсон (Robert Louis Stevenson )
“

Comments

[amigofriend]

Сланче ва!