...трансформеры...

[t_n]

Что-то меня понесло флудить...
Вчера ходили на Трансформеров. Некоторые фильмы идут как 18+, а Трансформерам же нужно выставлять 18-. Хотя нет, даже 14-.
Была целая одна! смешная шутка.
И - да, фух, я увидела-таки Оптимуса Прайма верхом на железном динозавре, думала - не доживу.

Comments

[vrednaya]

как где-то писали: Оптимус Прайм верхом на динозавре - это, конечно, круто, но я хочу такую помаду как у японки :)

[t_n]

Я просто хочу такую японку )

[adept_of_light]

Количество шуток, думается мне, напрямую зависит от перевода. А сама франшиза специфическая - простые рисованные мультики в детстве перли неимоверно, а вот кино в 50D, почему-то, прет далеко не всех.

[t_n]

Сложно перевести ааааа, оооооо, ыыыыы и "Бегииииии" плохо или хорошо.
Нормальный был перевод, единственная шутка была заслугой именно и только переводчиков.
Плюс был один хороший прикол про гепу вместо дупы, если ты меня понимаешь.:)
Мне очень нравятся первые и вторые трансформеры, но вот эти последние - и впрямь отстой.

[124um]

Так конница появилась?

[t_n]

Ага!