Не долго нам осталось спикерами да сейлами развлекаться. Дума наша заботливая о нас подумала, блин. А меня феминитивы новомодные на "ка" местами бесят. Очень они пренебрежительно для моего уха звучат эти авторка, докторка, а особенно директорка - чем их директриса не устроила? Авторесса, адвокатесса, докторесса. А врач/врачиха вообще привычно, повариха, ткачиха, врачиха. Нормально ведь, а не кривая врачка.
По смыслу я согласна, что в госСМИ, на радиостанциях крупных и в госструктурах слэнг недопустим. Но и канцеляризмы туда же надо. Писать нужно так, чтоб любой мог прочесть документ и понять его смысл. Это я про законы в том числе и прочую административную писанину. Вот только думский закон совсем не про это, увы.
Comments 3
А меня феминитивы новомодные на "ка" местами бесят. Очень они пренебрежительно для моего уха звучат эти авторка, докторка, а особенно директорка - чем их директриса не устроила?
Авторесса, адвокатесса, докторесса. А врач/врачиха вообще привычно, повариха, ткачиха, врачиха. Нормально ведь, а не кривая врачка.
Reply
Брат работает в ИТ, по водил цитаты из внутренних документов. Если честно, Дума не во всем неправа. Молоды ИТшники русского языка вообще не знают.
Reply
Вот только думский закон совсем не про это, увы.
Reply
Leave a comment