Женский роман про дурацких дураков - финал

[tairita]

И вот мы добрались до финала захватывающего произведения.
Начало
ПродолжениеВ предыдущих сериях: американскую студентку Эйми, уборщицу и повариху 80-го уровня, ограбили в Лондоне, и она под видом прислуги нелегально проникает в дом молодого, страдающего гриппом маркиза-банкира, чтобы домашним хозяйством заработать на билет домой. Целую неделю она

Comments

[myrain]

пять климаксов за одну ночь - это великолепно )))

[tairita]

Да! Мне это рассказала одна филологиня, которой, в свою очередь, в девяностые поведала подруга-редактор - и с тех пор у нас бытует такая идиома :)

[vivace_leggiero]

Да боже ж мой! Ты правда все это прочитала, а не сама придумала? Что-то я прямо не верю ))))

[tairita]

Да! Ради тебя я даже готова не удалять это из Киндла - и показать, когда мы наконец-то, надеюсь, в этом десятилетии, придем к вам в гости.

[tight_lo_end]

Достойная книга. С другой стороны автор могла заливать бессонницу спиртным, а так, наверное даже гешефт небольшой сделала

Ложные друзья переводчиков доствили, конечно

[tairita]

Вот, наверное, она не пьет. И я тоже не очень пью - вот и результаты.
А "пять климаксов" - эпическая сила, да :)

[diverspb]

London Failing. Epic Failing.

Удивительное произведение все-таки. Не хуже некоторых низин боевой фентези.

[tairita]

Ха-ха, не хуже некоторых низин - это отлично!
К сожалению, в низинах этого жанра я не бывала, но, думаю, там богатый потенциал: "такая гадость, что оторваться невозможно!"

[diverspb]

Низины боевой фентези не всем покоряются, да :) Нужно быть особо настойчивым и двигаться постепенно :)

[tairita]

Тебе удается? :)

[souris_vive]

Ужосс какой! Тут точно от чтения можно пережить пять климаксов за ночь!)))

[tairita]

Мне кажется, именно это со мной случилось - я как раз всю ночь читала. Там страниц пятьсот, наверное.

[souris_vive]

Чего не сделаешь от бессоницы!)) У меня два действительно любимых романа из этой серии - Лора Локингктон "Рождественский пирог" и Фиона Уокер "Люси без умолку"

[tairita]

Отлично, записываю!
Вот я теперь буду всегда спрашивать.

Еще вариант - пользоваться рецензиями людей, которым нравится то же, что и мне. Допустим, тех, кто оценил вот этот трэш на одну и две звезды.