Hey!say!JUMP calender questions

[nanatorigawa]

SO i was reading thought he calender and there some interesting things about HSJ... and i noticed non of the translators posted them up....So im guessing its free!!!!(if there is translations please tell me.

Ideal way to spend your Birthday?
Keito: Because it is April's fools, even if i celebrate it i feel i have been cheated.(weak laugh)
Ryutaro:

Comments

[r1k1t0]

WOOOT!! Thanks for translating and sharing!!

Chinen!! You're one big Arashi fan!! LOL.
He just have to record the show before going to sleep. XDDD

Ryutarou going to Yabu or Takaki for advices is so cute~ They're the oldest after all, ne?

And Takaki couldn't wait to party and consume alcohol? XDD
Well, you can now! Just don't get into troubles!! XDD

[r1k1t0]

oooh! first? lols.. Yatta~~ ^^

[nanatorigawa]

Yay! congrads! BTW Thanks for reading!

[nanatorigawa]

Yah i know.... ^_^ I was reading this awhile ago and talking to my friend about Takaki and the Alcohol part hahha

[satsukisora]

Call up all my friend and have fun, and wait till the age of 20 to drink alcohol.
Dear Yuuyan, don't be like Jin in the future. Please! Oh yeah, his admired senpai isn't Jin anymore.. that's a relief. xD

Somewhere i can Scuba Dive in the beautiful sea
Hika, come to Indonesia come to Indonesia~~ Bunaken is great for scuba diving yooooo~~ *is dying for going there but its ex[ensive!*

thank you for translating! <3

[yuuyan_yappi]

can i ask sumthing..."his admired senpai isn't Jin anymore.." who is it now??

[satsukisora]

His admired senpai was Domoto Koichi and Akanishi Jin (watch Shin Domoto Kyodai where HSJ was the guest.. newshfan sub it.. Yuuyan said that) but now he said his admired senpai is Domoto Koichi <33

[nanatorigawa]

Well he has ALWAYS Admired Koichi Domoto.. he just had a time where he said he admired Jin.. but i think he realized if he admired Jin something bad might happen to him.... so he changed it to that he likes him as an idol... like he likes his singing and stuff(if he wasnt a johnny he would like Jin like any normal fan)

[aliciaswr]

Thanks for translating.
Ryutaro is such an adult in his head. And he listens to Classical music OMG.

[nanatorigawa]

Thanks for reading! ^_^

[ilabchii]

haha thanks for posting and sharing :)
chinen's answers is absolutely cute XD

[nanatorigawa]

I know! Thanks for reading! ^_^

[vampirose_hyde]

whoaa, arigatou for sharing ^^

[nanatorigawa]

Thanks for reading! ^_^