taka_trans

Takaki's Yukata interview from September 2013 Myojo

nanatorigawa wrote in taka_trans Jul 24, 2013 23:38

Because of kodochalover I got off my butt and translated this! ^_^ funny thing is translating requires me to sit on my butt! So here it is!
September 2013 Myojo interview!
Enjoy!

( Read more... )

2013, myojo, september

Myojo August 2013

nanatorigawa wrote in taka_trans Jun 24, 2013 23:16

( Read more... )

magazine, myojo

Myojo 2013.5 Flower Talk

nanatorigawa wrote in taka_trans Mar 23, 2013 23:05

( Read more... )

2013, myojo, may

Takaki, Fresh Junior (2004)

nanatorigawa wrote in taka_trans Sep 14, 2011 03:11

( Read more... )

Takaki (from the past)

nanatorigawa wrote in taka_trans Sep 13, 2011 15:12

( Read more... )

takaki yuya, past

Takaki's JumPaper

nanatorigawa wrote in taka_trans Sep 11, 2011 02:33

So my Japanese friend sent me an email telling me to translate Takaki's JumPaper

・・・2011/9/5(月)UP!!・・・やっほー高木雄也です・・遅れてごめんよー・許してくれ（笑）今SUMMARY１公演やってから書いてまーす・・いやー早い早いだってもうすぐ終わっちゃうよ、、今回は色々あったなー（笑）去年の倍は動いてる気がする（笑）でもその分やりがいが凄いあるんだよね・・少し痩せたし！！まぁー１１日でとりあえず終わっちゃうけど、その後は京セラドーム大阪に東京ドームもあるしね・気を抜いたら、風邪ひいちゃうから、終わるまでずっと気を抜かずにいます・・いやードームでSUMMARYって想像ができなーい、 ( Read more... )

takaki yuya, jumpaper

Myojo 12.2010

nanatorigawa wrote in taka_trans Mar 13, 2011 14:00

Spiritually being healed

Takaki Yuya

Looking at the beautiful scenery really calms me down. Thing like the fully green country side or the dyed?(i cant tell if it is ichi or a long vowel thing) blue sea. I live in the city due to work, and some times I can’t breath. So in order to let of some steam(get ride of stress) on my days off i try to ( Read more... )

Hello EVERYONE!

nanatorigawa wrote in taka_trans Nov 30, 2010 06:19

Sorry i havent translated much stuff... either I have been busy with school or i just don't feel like translating because of my own problem... I'm going to try to translate more since i have a month of no school..^_^ Just wait alittle longer! ^_^

I mostly Translate Takaki things....^_^ and i know a few like reading other translations...so here is ( Read more... )

Myojo house 12.2010

nanatorigawa wrote in taka_trans Oct 22, 2010 17:54

The place i live in is a (separate) house, on the first floor there a living-dining room and western style room and Japanese style room, Western room my parent use and Japanese style my older sister uses. Up the stairs to the 2nd floor, right in front of the stairs is my room. Then there is a hallway in between my room and my other sister’s room. ( Read more... )

Takaki Popolo 11.2010-page 13

nanatorigawa wrote in taka_trans Sep 18, 2010 17:51

Team peacemaker is Yabu-kun

Person I want to know more about is Inoo-chan, JUMP’s Moodmaker is Hikaru-kun.

The Keito, who does his best at dancing.

Dai-chan, the person who is forever unchanged.

Yamada is the guy I can talk in private.

I hope to challenge various things with Yuto who has various of interests.

Chinen, Don’t suddenly turn into ( Read more... )