(Untitled)

[takbudet]

Я в метро увидела афишу

Comments

[annamariya]

чтобы заметили))

[visvang]

мне кажется, это такое неудачное выделение.
по крайней мере, новостные источники молчат.

[takbudet]

да уж, крайне неудачное!

[jozhiki_pyzhiki]

А чо, разве преставившихся обводят в белую рамочку? о_О

[takbudet]

а на чёрном фоне в какую ещё рамочку обводить?

[toomuchwhiskey]

Да это мода какая-то пошла. Как-то телек включил, там фильм с Делоном, и тоже рамочка. Я скорее в инет искать чего произошло. Пугают, блин...
А вот вообще на западе принято обводить или это только у нас?

[visvang]

я влезу - я совершенно точно уверена, что я видела рамочки в титрах импортных фильмов, и почти уверена в том, что по крайней мере некоторые из этих фильмов были в пиратской копии, и/или эти рамочки были достаточно далеко от начала титров, чтобы я поверила, что российский прокатчик вникал, жив ли сейчас третий помощник костюмера.
из чего я делаю вывод, что это не только отечественная традиция.
но конкретных примеров я привести не могу, естественно.

[toomuchwhiskey]

Я имел ввиду обводить в рамочки фамилии именно умерших людей. Понятно, что рамочки встречаются и в западных фильмах, и совершенно ясно, что это не наши деятели потом у них в титрах их рисуют, но вот чобозначают ли они то же самое, что и у нас?

[takbudet]

мне кажется, это мировая практика

[brouette]

Ира! ты такая хорошая, так что я не могу пройти мимо. посмотри лучше НАСТОЯЩИЙ ФИЛЬМ
ох, ща найду, я уже многим пеной изошлась про него)

[brouette]

я вообще про синие апельсины смотрела фильм, но не могу вспомнить, откуда качала, может аж из осла ещё. а на торрентах вот что есть http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3438296 кажется, актёры те же. хотя фиг их поймёшь, все так на комиксы похожи :)

[takbudet]

да, жутко похожи! :) спасибо!