Танго - Junto a tu corazón (У сердца твоего)

May 05, 2008 15:33

...Ке ноче орибле пара ми


Tango 1942
Música: Enrique Francini / Héctor Stamponi
Letra: José María Contursi

Junto a tu corazón

Qué noche horrible para mí.
Todo en mi cuarto es frío;
te debo todo, amor, a ti...
desolación y hastío.
Mi vida entera te la di
y este cariño mío...
pichón herido que buscó nido y calor
junto a tu corazón.

Hoy como ayer
mis pobres ojos han quedado sin luz
y en mis desvelos solamente estás tú
como una burla a mi dolor...

Hoy como ayer
vuelvo a quedar tan solo...
Fue tanto el daño que me hiciste
cuando olvidando mi querer te fuiste...

Hoy como ayer
¡hoy como ayer te quiero!
me arrastraré por mil senderos
y seguirás viviendo en mí.
У сердца твоего

Ужасны ночи тут мои,
в квартире сыро;
обязан я твоей любви
что все постыло.
Всю жизнь свою тебе отдам
с любовью вместе…
как голубь раненый искал тепло гнезда
у сердца твоего.

Сейчас как вчера,
без света бедные остались глаза
в безсоннице своей, я вижу тебя
насмешкой над моею болью

Сейчас как вчера,
вновь я один остался...
Такую боль мне причинила,
когда ушла и про любовь забыла.

Сейчас как вчера,
Сейчас как вчера люблю я!
Тащится буду я сквозь тыщи дорог
и будешь в сердце ты со мной.

Carlos Di Sarli y Alberto Podesta - Junto A Tu Corazon


Pablo Inza & Moira Castellano

image Click to view



tango, разлука, 1942, 1940s, jose maria contursi

Previous post Next post
Up