Alcoba azul - Синяя спальня
Жанр Год: танго, 2002
Голос: Лиля Даунс / Lila Downs
Музыка: Elliot Goldenthal
Слова: Эрнан Браво Варела / Hernán Bravo Varela
Перевод: Андрей volk Травин
La noche ira sin prisa de nostalgia
Habrá de ser un tango nuestra herida
Un acordeón sangriento nuestas almas
Seremos esta noche todo el día
Vuelve a mí
Ámame sin luz
En nuestra alcoba azul
Donde no hubo sol para nosotros
Ciégame
Mata mi corazón
En nuestra alcoba azul
Mi Amor
Ночь приходит неспешно, как тоска.
Наше танго должно быть, как рана,
под кровавый аккордеон души.
Целый день у нас будет ночь.
Возвращайся!
Люби меня без света
в нашей синей спальне,
где не было никогда солнца для нас.
Замуровывай
цветок мне в сердце
в нашей синей спальне,
моя любовь.
You can watch this video on www.livejournal.com