Маланка. День первый-1

[tanyakotova]

Comments

[julyl]

Очень красиво, Таня, а что это за праздник?

[tanyakotova]

Маланка-украинский праздник, типа колядок. Отмечают в канун Старого Нового года. В этом поселке остались древние традиции проведения Маланки. Жители поселка переодеваются медведями и цыганами.И каждый угол поселка представляет свою маланку.

[ftimd]

Kostiumi Ruminskie a ne ukraiinskie, i posmotrite na lentuciku trikolora tozje romainskogo zaviazanuiu nakrest na tele.

[tanyakotova]

Село румынское, а праздник украинский. Вообще в этом районе на румынской границе традиции перемешаны. Ведь румыны в Румынии Маланку не празднуют(???). Я недавно прочитала, что именно так праздновать Маланку ( переодеваться медведями)это немецкая традиция. Ведь северная Буковина была немецкой колонией.Наверное все оттуда и пошло. Сами они не знают, говорят что такая традиция и все тут.

[ftimd]

Bucovina Sovetskaia, potom Ukrainskaia a traditii i narod Rominskii

[asya_brusnikina]

крутотень! у них даже костюмы такие....

[elena_mitsa]

Стоило мне вас перепостить к себе, как всё попало в LJ Times: http://elena-manush.livejournal.com/235274.html?thread=1029130#t1029130 . Даю ссылку, потому что это ваши заслуги.

[tanyakotova]

:-))

[hugogirl]

маланку празднуют и на севере Молдавии. и молдавская фамилия такая встречается.

[tanyakotova]

Спасибо. Как раз на севере Молдавии возможно, что праздник перешел с Украины. А про Румынию Вы не слышали?

[hugogirl]

Появлением праздника я не интересовалась. Знаю только, что он распространен на Буковине и северных, редко в селах центральной Молдавии. украинским его сложно назвать, он не встречается в других регионах, на сколько я знаю.
Это 13 января - канун Святого Василия (Сфынту Васыле). Самого красивого парня села наряжают в женское платье, он и есть Маланка. В Молдавии так. В Румынии Маланка - один из персонажей крещенских колядок. И там это 6 января.
Вообще, эта инфа на глаза случайно попалась, когда были репортажи из молдавских сел.

[tanyakotova]

Спасибо. В Красноильске по-другому. Но как я понимаю, только там традиция наряжаться медведями. Поселок делится на 4 части и каждая часть представляет свою маланку. Везде сценарий один(цыгане ведут на цепях медведей, исполняется традиционный танец и песня), а медведи разные. Делают их из соломы. В Тражанах медведи похожи на бабочек, с большими крыльями, в Путне как большие стога сена, в Сусу(с названиеми могу ошибиться, может кто поправит) медведи в виде сердечка. С этой маланкой я ходила утром. Как я поняла они наиболее традиционные. И цыгане у них чистенькие, опрятные такие, в папахах.