КОРОТЫШ

Aug 19, 2015 22:15



Меня тут в Сан-Себастьяне просветили: разница между испанцами и басками состоит в том, что испанцы на пляже лежат. А баски стоят или ходят туда-сюда. Это объясняет странность здешних пляжей: сначала ты идешь к океану, стараясь не наступать на лица, а потом расталкиваешь толпу локтями. А в воде разница, видимо, стирается.

Ни те, ни другие не говорят ( Read more... )

Leave a comment

Comments 40

katnat August 19 2015, 20:08:59 UTC
Интересно, а хозяйка по-испански - только Зачатие или еще и Концепция?

Reply

volk January 28 2021, 14:32:08 UTC
Только Зачатие. Имя возникло из еретического католического догмата о беспорочном зачатии Девы Марии.
Впрочем, почти никто и не говорит Консепсьон. Всё говорят Кончита.

Reply


gilman_halanay August 19 2015, 20:10:09 UTC
Главное - не огонь, вода и короткое замыкание. Главное - ваш оптимизм. Иначе не было бы этого рассказа.
Очень!

Reply


aquarelka August 19 2015, 20:10:43 UTC
Избранное и отлежавшееся из ФБ в ЖЖ?

Reply

tanyant August 20 2015, 15:21:27 UTC
Нет, просто я забываю про ЖЖ, и лень постить в два журнала сразу.
И не все тексты годятся для ЖЖ.

Reply

aquarelka August 20 2015, 19:17:32 UTC
Жаль, что про жж забываете. Я читаю и на ФБ тоже, но там такая лента шумная.

Reply

tanyant August 20 2015, 22:52:54 UTC
Да, там иначе все.

Reply


onanyzmus August 19 2015, 20:19:14 UTC
Корто это от corto circuito, короткое замыкание.

К следующему году эта квартирка может и сгореть от безалаберности хозяйки.

Reply


iheffel August 19 2015, 20:22:08 UTC
:) ой, господи... ну и стоит вот так мучиться в какой-то квартире.... в отеле, думаю, такого бы не было...

Reply

tanyant August 20 2015, 15:22:12 UTC
В отеле дороже, меньше комнат и нет ни кухни, ни стиральной машины.

Reply

broks_broks October 4 2015, 17:34:20 UTC
Казалось, теперь везде можно найти апарт-отель, с двухкомнатным номером и кухней, правда, это будет дороже и стиральной машины в номере не будет.
Вы такая молодец, меня бы начисто выбило из отпускного хорошего настроения.

Reply


Leave a comment

Up