Anna German, "Warszawa w róźach"

Dec 13, 2014 23:03

Варшава в розах


Блистает восход,
И день настаёт -
Вот-вот нам запоёт Варшава в розах!

А мы вечно вместе,
В мечтах и песнях,
В гомоне города мир свой таим…

Открой счастье дням,
Покой нашим снам
И дай, дай нам себя, Варшава в розах!

И всё, что здесь сквозь нас прошло,
На сердце средь роз нам легло -
Здесь, где мороз и тепло навечно сплелись…

Столько сердец, столько рук!..
Розы цветущие в круг…

Хранишь ты ещё от фашистского плена
Белы таблички на стенах,
Навзничь Ника здесь упала в солнца залпах…

Морем улыбок и слёз
Каждый наш миг с тобой рос…

И снова час нам куранты отмерят,
Время поведают боем,
Целый век хотим с тобою жить и верить…

При солнце, луне,
В дыму и огне,
И средь горьких дней Варшава - в розах!

Пусть светит нам ясно
Их белый и красный
И розы прекрасные пленяют нас…

Тем - вихрь, тем - поток,
Тем - стих, тем - цветок,
А нам, счастливым нам - Варшава в розах!

Здесь песнь, где Шопен и ветра,
В толпе повседневны дела,
И доля наша с тобой пополам - только тут…

Блистает восход,
Вновь день настаёт,
Со смехом нам поёт Варшава в розах!..

песни, polszczyzna, эстрада, переводы, польский язык, język polski, Анна Герман, Warszawa w róźach, anna german, Варшава в розах

Previous post Next post
Up