Латинский язык

[tanyusik]

В начале ноября неожиданно начали учить латынь. То есть, это я собиралась-собиралась, да собралась, а Таня решила ко мне присоединиться. Я думала, что она сделает это максимум на два занятия, но ей понравилось, и мы решили продолжать вместе. Онлайн-курс рассчитан на десять недель и в основном планирует научить нас читать и понимать латинские тексты

Comments

[julug]

а где такой курс?
сын выучил несколько десятков слов, может дальше увлечется.

[tanyusik]

На openedu.ru
Там как раз слова не надо учить - исключительно морфология, грамматика, синтаксис. Взрослый такой, серьезный, нудноватый. И очень сконцентрированный. Но для моих личных целей как раз подходит.

[julug]

спасибо

[algaedo]

У нас в универе кроме всего этого к экзамену надо было выучить сто поговорок: сквозь тернии к звёздам, человек человеку волк, мы, конечно, выбирали самые короткие. Посмотрите список поговорок/известных выражений, интересно, как это всё на латыни.

Ещё интересно искать однокоренные слова в русском/английском от латинских слов (sol - солнце - солярий).

[tanyusik]

Большое спасибо! В этом курсе они стараются вставить какое-то изречение (не обязательно пословицу, просто известную цитату) в каждое занятие. В общем, мы и учим латинский для того, чтоы когда начнем изучать историю Древнего Рима, мы могли все эти выражения прочитать и понять. У меня в планах взять действительно как минимум 100 таких выражений и освоить.

Однокоренные ищем, да. И даже разбираем грамматически, как падежный суффикс ibus стал названием вида транспорта ) или как причастие будущего времени pictura стало существительным и так далее. (Если я правильно запомнила). Вообще для Тани это большое открытие, ну то есть, она знала, что латынь - "мать языков", но что насколько, это для нее неожиданно.