Сливовое Kuso

Mar 29, 2011 09:54

Увидел в супермаркете.


Read more... )

Leave a comment

Comments 5

anjirra_khajiit March 29 2011, 09:25:24 UTC
Скорее национальнй японский прикол: вино только для импорта и всё такое... :)

Reply

latinyanin March 29 2011, 09:27:08 UTC
Вино отечественное )

Reply

anjirra_khajiit March 29 2011, 10:23:48 UTC
Ну тогда сам себя не похвалишь... :)

Reply


Правдивый производитель? telserg March 29 2011, 10:35:57 UTC
Как там в вики: "Дешёвые плодово-ягодные вина, повсеместно производившиеся в СССР посредством смешиваниия дешёвых соков и спиртов, в народе прозваны «плодово-выгодными винами», «подло-ягодными»"?

Reply


traveljapan June 3 2011, 05:10:11 UTC
Очень смеялась, когда увидела этикетку! Ну типично в японском стиле, так как они не проводят параллели между латиницей и написанием по-японски. Мне так же японцы писали слово "вопрос":
shit-tsumon, где я в меру своей испорченности сразу увидела shit...

Reply


Leave a comment

Up