(Untitled)

Oct 16, 2007 11:51

Приколы чешского языка

Несколько примеров:
"Вонявки" в переводе с чешского - духи.
"Чёрствые потравины " - свежие продукты.
"Падло с быдлом на плавидле " - статный парень с веслом на лодке.

Говорят, что несколько лет назад русские туристы ржали до икоты, глядя на рекламные щиты "Кока-колы". Там красовалась традиционная замёрзшая бутылочка, а ( Read more... )

Leave a comment

Comments 3

vectorized October 16 2007, 08:20:28 UTC
Ахой перделка) почитал, интересно)

Reply


tatiana_v October 16 2007, 14:10:44 UTC
Натаха, смешно!!!
а это вообще серьезно?

Reply


artbonito October 16 2007, 20:52:03 UTC
Натка, прикольно)))) как ты поживаещшь и добра наживаешь????
Давай встретимся)) Юлена из Испании приехала, стоит всем увидеться)
Целую, жду встреч! Натали

Reply


Leave a comment

Up