Типа притча.

[taxsyula]

Эту историю рассказал мне знакомый израильтянин, назовём его Эфи

Comments

[levya]

Еврейская пословица: кто часто говорит "я умираю", долго живёт.

[taxsyula]

Такую поговорку не слышала, но мысль интересная.
А кто в этой истории, по-Вашему, говорил "я умираю"?

[levya]

А Вы как думаете?
Мысль не просто интересная, а вполне реальная. Знакома с такими персонажами, в нашем домашнем лексиконе это называется "казанская сирота" (ассоциация с Ш-А тоже имеет место быть).

А Вы как думаете?

[taxsyula]

Ннууу... разве что забор :-)
А если серьёзно - я потому и спросила, что не поняла связи истории с поговоркой. Видите, какая я? Мне надо всё разжевать.

/ И, как говорят сегодня, "чтоб два раза не вставать": что такое Ш-А?/

[helgamakinen]

Я бы связала эту историю с евангельской притчей о том, что человек построил большой амбар, сказав себе: собрал я хороший урожай, построил для него новый амбар, радуйся теперь, душа моя. А Господь сказал: "Неразумный, нынче же ночью заберу твою душу". Мораль в том, чтобы больше собирать богатств для Жизни вечной, а не той, что ограничена временем.

[taxsyula]

Не, вот такой подход мне не близок.
И вообще, Бог поступил несправедливо: человек трудился, почему бы ему не испытать удовлетворение от результата? Или вся его вина в том, что он сказал
"радуйся теперь, ДУША моя"?

[helgamakinen]

Да человек не виноват был, просто не знал о Божьих планах. И слишком увлёкся материальным, думая, что не умрёт никогда.

не знал о Божьих планах

[taxsyula]

Да уж, Божьи планы никому не ведомы. И такое объяснение Вашей притчи мне более понятно.
И знаете, оно в какой-то степени перекликается с моралью, изложенной Эфи: не нужно все силы души отдавать ненависти, только любовь созидает, а материальное (ту же изгородь, например) - никак не стОит ставить превыше добрых отношений.