Преступник из сериала “Элементарно”, чтобы записать секретный номер банковского счёта, использует ЭТО, но решение, конечно, было неправильным. Наблюдательный детектив, изучавший бумаги преступника, обо всём догадался. Назовите ЭТО иностранным словом.
[Ответ] Ответ: Судоку. Комментарий: Персонаж записывает цифры банковского счёта в ячейки судоку, но детектив обращает внимание, что эти цифры не соответствуют правильно решённому судоку. Источник: Elementary S4E06, 0:26. Автор: Наталья Кудряшова
Секретный набор цифр прячется в судоку, при этом правила судоку нарушаются, и это дает ключ к обнаружению информации. Если это не свечка, то что тогда свечка?
Бернард Шоу, прибыв на фронт в качестве журналиста, снял гражданский костюм и надел военную форму. Однако ПУГОВИЦЫ ему пригодились: Шоу использовал их, чтобы защитить РОГОВИЦЫ. Что мы заменили словами ПУГОВИЦЫ и РОГОВИЦЫ?
[Ответ] Ответ: Запонки, перепонки. Зачёт: В любом порядке. Комментарий: Шоу использовал подходящие по диаметру запонки в качестве затычек для ушей, чтобы не оглохнуть от громкой пальбы. Источник: Факт или вымысел?: Антология: эссе, дневники, письма, воспоминания, афоризмы английских писателей. М., Б.С.Г.- Пресс, 2008. С. 596. (Бернард Шоу. На фронте.) Автор: Наталья Кудряшова
Подлежащая покраске поверхность моста “Золотые ворота” имеет площадь более десяти миллионов квадратных футов. Рокки Делларокка, руководитель бригады маляров, шутит: “Ты начинаешь с одного конца, доходишь до другого и выходишь на берег”. Какое слово в его шутке мы заменили другим?
Re: Вопрос 14victor_myalovJune 22 2016, 07:24:07 UTC
троса (“Ты начинаешь с одного троса, доходишь до другого и выходишь на берег”)
"Золотые ворота" известен своими тросами - двумя основными и кучей вертикальных. А конец - это название троса на флоте, то есть, фактически синоним. Шутка, конечно, будет никакая, но дойдя до этой версии, на другую переключиться сложно.
По произведениям ФИлипа ДИка снято много фильмов, например, “Бегущий по лезвию” и “Вспомнить всё”. К изменениям, которые при этом вносились, Дик относился спокойно. Он говорил, что если бы умел хорошо ДЕЛАТЬ ЭТО, то стал бы рекламщиком, а не романистом. Мы, редакторы пакета, СДЕЛАЛИ ЭТО не без помощи коллеги Дика. Кого именно?
[Ответ] Ответ: Воннегута. Зачёт: Курта Воннегута, К.Воннегута, также в именительном падеже. Комментарий: Вместо длинных названий вроде “Мечтают ли андроиды об электроовцах?” экранизации получали короткие хлёсткие названия. Дик говорил, что если бы он умел хорошо придумывать названия, то работал бы в рекламе. Название турнира “Синхронокластический инфундибулум” представляет собой слегка изменённый термин из “Сирен Титана”. Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Philip_K._Dick Автор: Юрий Выменец
в вопросе смутило то, что и "Бегущий по лезвию" и "Вспомнить всё" вышли в прокат после смерти Дика. и если "Бегущего" хотя бы начали снимать при жизни Дика, то "Вспомнить всё" вышел через 8 лет после ухода из жизни автора.
Comments 159
[Ответ]
Ответ: Судоку.
Комментарий: Персонаж записывает цифры банковского счёта в ячейки судоку, но детектив обращает внимание, что эти цифры не соответствуют правильно решённому судоку.
Источник: Elementary S4E06, 0:26.
Автор: Наталья Кудряшова
Reply
Reply
Reply
Если это не свечка, то что тогда свечка?
Reply
[Ответ]
Ответ: Запонки, перепонки.
Зачёт: В любом порядке.
Комментарий: Шоу использовал подходящие по диаметру запонки в качестве затычек для ушей, чтобы не оглохнуть от громкой пальбы.
Источник: Факт или вымысел?: Антология: эссе, дневники, письма, воспоминания, афоризмы английских писателей. М., Б.С.Г.- Пресс, 2008. С. 596. (Бернард Шоу. На фронте.)
Автор: Наталья Кудряшова
Reply
Reply
Reply
Reply
( ... )
Reply
Reply
Reply
Reply
[Ответ]
Ответ: Пенсию.
Зачёт: Пенсия.
Комментарий: Шутка на самом деле заканчивается словами “выходишь на пенсию”. Покраска моста целиком занимает много времени, хотя, конечно, Делларокка преувеличивает.
Источник: http://www.npr.org/2011/04/26/135150942/the-golden-gate-bridges-accidental-color
Автор: Юрий Выменец
Reply
"Золотые ворота" известен своими тросами - двумя основными и кучей вертикальных. А конец - это название троса на флоте, то есть, фактически синоним. Шутка, конечно, будет никакая, но дойдя до этой версии, на другую переключиться сложно.
Reply
Reply
Reply
[Ответ]
Ответ: Воннегута.
Зачёт: Курта Воннегута, К.Воннегута, также в именительном падеже.
Комментарий: Вместо длинных названий вроде “Мечтают ли андроиды об электроовцах?” экранизации получали короткие хлёсткие названия. Дик говорил, что если бы он умел хорошо придумывать названия, то работал бы в рекламе. Название турнира “Синхронокластический инфундибулум” представляет собой слегка изменённый термин из “Сирен Титана”.
Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Philip_K._Dick
Автор: Юрий Выменец
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment