ვწეროთ ქართული ასოებით!!!!

[teimuraz1962]

საშინლად მაღიზიანებს ე.წ. "ტრანსლიტი", ანუ როდესაც ერთი ენით გამოთქმულ აზრს სხვა ანბანის გამოყენებით წერენ. განსაკუთრებით ეს ეხება ქართულ ტექტს. ჩვენი ხალხის ფანტაზია უსაზღვროა, წერენ რუსულად და ქართულად ლატინური ასოებით, უფრო მეტიც - ქართულად რუსული ასოებით! ტვინი მეღრძო

Comments

[depeche]

Polnostiu solidaren:)

[teimuraz1962]

ატრაკებთ...

[depeche]

Бро, у меня ж Дизайр эС, ну, он по определению не умеет по грузински ни читать, ни писать:)

[5nata5]

Mec magizianebs)))

[iko_a]

ძველ Windows მობილში, როგორ დავაყენო ქართული შრიფთი? არათუ კლავიატურა, საერთოდ ქართულ ანბანს ვერ აღიქვამს :(

[depeche]

ჩემ ანდროიდმაც არ იცის ქართული :(

[teimuraz1962]

2.3-ზე შეიძლება ქართულის დაყენება, მაგრამ დარუტება სჭირდება.

[teimuraz1962]

ქართულ ანბანს თუ ვერ აღიქვამს, ვერაფერს უშველი სავარაუდოდ. გარკვევა უნდა.

[natakxa]

а я так тебе скажу, теперь даже грузинские ругательства на заборах транслитом пишут, латиницей, вот! :))))

теперь момент второй, конспирологический. написанное транслитом не по зубам гугл транслейту :))))

момент третий, неудобный. 8-ой виндоус устанавливая у меня грузинский выдаёт только машинописную раскладку букв. куды бечь тут?

[teimuraz1962]

Ну насчет гугл транслейта согласен, но нужно это бывает крайне редко.

Что касается 8й винды - я без понятия. Надо поспрашивать.

[teimuraz1962]

С тебя пиво :-))

http://www.myvideo.ge/?video_id=1625199

Линк на прогу: http://linkz.ge/file/81966/Qartuli--Klaviatura.rar.html

З.Ы, Люди, не забывайте про Гугл, он рулез!

[natakxa]

не забываем про корпоративные айти полиси, они за самодеятельность и сторонние проги люлей качают!
на домашнем-то у меня проблем йок :)))

[geeksnotes]

ээ, у меня все сложнее, читать то я читаю, а вот правильно писать учитывыя все ტ/თ, კ/ქ/ყ, ც/წ и т.д. до сих пор не умею. поэтому маскируюсь латиницей ....

кстати нет ли где в сети детских книжек для изучения языка?
да и вообше просто книжки на грузинском где есть ? Нодара Думбадзе уже прочитал все что есть ...

მადლობა წინასწარ!

[teimuraz1962]

Книжки на грузинском - lib.ge например. Для андроида есть приложение "Витязь в тигровой шкуре" с текстом поэмы :-)

Единственная известная мне детская книжка для изучения языка - азбука, ანბანი. Надо поискать в инете.