статья для конкурса "Открой Америку"
Информация о городе Баффало для будущих J-1 и других путешественников
Город Баффало (Buffalo) - это ближайший город со стороны США к знаменитым городам близнецам Ниагара Фолс (Niagara Falls Canada и Niagara Falls USA) - около 35 миль.
Центром города считается даунтаун (Downtown), главная улица Мэйн стрит (Main Street).
Ссылаясь на статус города как второго по величине в штате Нью-Йорк после города Нью-Йорк, в 1840 в печати город Баффало прозвали «городом королевы». Также Баффало был первым американским городом в котором появилась улица с электрифицированными фонарями, в следствии чего он получил прозвище - «город света».
С первого взгляда город может показаться непримечательно-спокойным и пустынным. Но Баффало является культурным центром округа и в районе парка Delaware Park находится комплекс музеев, которые стоит посетить в первую очередь любителям истории и искусства.
Каждую пятницу в парке Delaware Park на театральной сцене под открытым небом устраиваются спектакли по Шекспиру. Прихватите покрывало и что-нибудь перекусить, располагайтесь на травке перед сценой и оцените таланты студентов отделения искусств университета Баффало.
От парка Delaware Park в сторону даунтауна протянулась улица магазинов и лавочек Elmwood Ave, прогуливаясь вдоль по которой можно также посетить множество маленьких студий и арт-галерей, открытых для продажи неординарных вещей: от ярких цветных одеянний с востока до хэндмэйдных украшений для квартиры или маленьких сувениров.
В парке на пересечении Elmwood Ave и Bidwell Pkwy каждый вечер вторника M&T Bank организует концерт и ярмарку, где у вас есть возможность поесть бесплатно вкусняшки из кенди-бара, послушать музыку и походить слэк.
Каждое утро субботы в этом парке также проходит фермерская ярмарка, где вы можете приобрести натуральные овощи и фрукты по относительно низкой цене.
Пересечение Elmwood Ave и Allien St называют местом событий (place for events). Уличные музыканты и циркачи собирают толпу вдохновленных прохожих и устраивают небольшой сейшн чуть ли не каждый день. В этом месте также очень много баров, переполненные уже к полуночи.
Местом сбора неформальной части населения города каждый четверг становится площадь Laffaette Square. Арт-деятели города организуют сцену и выступление локальных и не только групп.
Действие разворачивается примерно с 6 до 9 вечера.
Романтичным местом для прогулок в Баффало является Waterfront - береговая линия вдоль озера Эри. Ближе к даунтауну на вотерфронт расположен Марине парк (Marine Park), где выставлены экспонаты в память о второй мировой войне: военные корабли, самолеты, вертолеты. В парке можно ознакомиться с военной историей США по монументам в память о других войнах, в которых объединенные штаты принимали участие.
Публичные пляжи: к югу от города Bennett Beach (добраться можно на машине или на автобусе;
к северу от города на острове Grand Island в парке Beaver Island State Park (добраться можно только на машине, въезд в парк с машины - 7$).
Лучшей информационной поддержкой в городе является информационный терминал на автовокзале Greyhound bus, с помощью которого можно получить информацию о всех мероприятиях, услугах и местах развлечений, отелях и ресторанах.
На восточной окраине Баффало в Вильямсвиле (Williamsville) посетите Glen Falls Park, где можно покормить уток, прогуляться вдоль речки Cayuga Creek, посидеть на скамейке или полежать на травке и полюбоваться водопадом Glen Falls.
Общие сведения
Горячий телефон: 911
Гостевой центр: Гостевой центр расположен между Washington and Main Street на пересечении с Chippewa Street (остановка метро Фоунтэйн плаза (Fountain Plaza)). Он представляет из себя несколько студий, где выставлены работы художников и фотографов, посвященных городу Баффало. В нем вы можете взять бесплатно карту города, различные путеводители и афиши о ближайших мероприятиях. А также приобрести сувениры, футболки и толстовки с символикой города.
Телефонный код: 716
Почта: 229 West Genesee Street, -(716) 856-4601, 1245 Main Street, Buffalo - (716) 883-8708
Почтовый индекс: 14201-14280
Автобусы «Грейхаунд»: 181 Ellicott Street, (716) 855-752
«Эмтрэк»: 75 Exchange Streetб, (716) 856-2075
Жилье и питание
Дешевое жилье: Hostel Buffalo 667 Main Street, (716) 852-5222
Delaware Hostel 2496 Delaware Avenue (716) 875-1764
Chippewa Hotel 47 West Chippewa Street, (716) 845-5413
Продукты можно закупать в таком крупном супермаркете “Tops”, недорогой супермаркет “ALDI”, или в сети быстрого обслуживания “Wilson Farms”. В “Walmart” продаются одежда, обувь, игрушки и в небольшом ассортименте продукты.
Очень дешевые фрукты и овощи можно приобрести на фермерских ярмарках, о которых можно узнать из объявлений в автобусах или метро. Еженедельная фермерская ярмарка проходит каждую субботу с 10-13.00 в парке на пересечении улиц Elmwood Ave&Bidwell Pkwy.
В городе очень много пицерий и баров. Большая их часть находится в даунтауне и вдоль улиц Elmwood Ave и Delaware Ave.
Пицерия “Zettis” слайс пицы 2$, салаты от 4$, паста от 8$, 976 Elmwood Ave (716)882-2500, 4621 Maple Rd, Amherst (716) 6918535,
Ресторанчик Amy's Place - плотный завтрак от 5$, 3234 Main St, (716) 832-6666
Круглосуточный ресторан Jim's Steakout лучшее место для недорогого посещения в даунтауне, когда уже многие бары и сабвеи закрыты после 4 утра, 92 W Chippewa St , (716) 854-6666
Заведение из разряда бар&гриль Duff’s отличное место перекусить средней порцией баффало уингс всего за 9$ 3651 Sheridan Dr , (716) 834-6234
Музеи и галереи города
Исторический музей 25 Nottingham Court, (716) 873-9644
Галерея искусств Albright-Knox Art Gallery 1285 Elmwood Avenue, (716) 882-8700
Музей науки (Buffalo Museum of Science) 1020 Humboldt Parkway, (716) 896-5200
Art Dialogue Gallery 1 Linwood Avenue, (716) 885-2251
Theodore Roosevelt Inaugural National Historic Museum 641 Delaware Avenue (716) 884-0095
Karpeles Museum 220 North Street, (716) 886-3656
Buffalo Naval Park 1 Naval Park Cove, (716) 847-1773
Buffalo Harbor Cruises 79 Marine Drive, (716) 856-6696
Fandemoneum Sports Museum1 Hanover, (941) 356-9434
Ira. G Ross Aerospace Museum 1 Seymour H Knox III Plaza, (716) 858-4340
Whitworth Ferguson Planetarium 1300 Elmwood Ave., (716) 878-4911
UB Anderson Gallery 1 Martha Jackson Place, (716)829-3754
Africana Research Museum 3065 Bailey Avenue, (716) 862-9260
Транспорт
Вся сеть общественного транспорта принадлежит компании NFTA (The Niagara Frontier Transportation Authority), и внутри города представлена 2 видами сообщений: метро и автобусы. На сайте компании (nfta.com) вы можете спланировать свой маршрут перемещения по городу, задав адрес назначения и отправления. А также узнать расписание автобусов.
На сети существуют различные виды дисконта (транспортные карты на день или на месяц, по количеству поездок или пассажиров). Одна карта действует для предъявления и на метро, и на автобусах. Наличная стоимость проезда по городу - 1,75$. Автобусы курсируют по одному расписанию в будни и по другим в субботу и в воскресение. Над каждой автобусной остановкой прикреплен трехцветный знак (сверху вниз: красный, белый, синий), на котором написаны номера курсирующих в данном месте автобусов и их направление. Плата осуществляется при входе.
Сообщение метро города Баффало проложено вдоль Мэйн стрит, часть которого находится на поверхности в даунтауне. Поезда курсируют каждые 10-12 минут в будни и 20 минут в выходные дни. Для проезда в метро необходимо приобрести транспортную карту, о которых было написано выше, а контроль проезда осуществляют специальные сотрудники. На станции метро в специальном аппарате можно разменять бумажные купюры на квотеры и проездные талоны, ценностью в 1,75$, которые можно использовать для оплаты проезда.
Связь с другими регионами осуществляется с помощью автомобильных дорог, воздушного сообщения (аэропорт «Buffalo Niagara International Airport») и железной дороги (компания Amtrak www.amtrak.com).
Регина Билалова (ЦМО Самара)
Город Баффало (Buffalo) - это ближайший город со стороны США к знаменитым городам близнецам Ниагара Фолс (Niagara Falls Canada и Niagara Falls USA) - около 35 миль.
Центром города считается даунтаун (Downtown), главная улица Мэйн стрит (Main Street).
Ссылаясь на статус города как второго по величине в штате Нью-Йорк после города Нью-Йорк, в 1840 в печати город Баффало прозвали «городом королевы». Также Баффало был первым американским городом в котором появилась улица с электрифицированными фонарями, в следствии чего он получил прозвище - «город света».
С первого взгляда город может показаться непримечательно-спокойным и пустынным. Но Баффало является культурным центром округа и в районе парка Delaware Park находится комплекс музеев, которые стоит посетить в первую очередь любителям истории и искусства.
Каждую пятницу в парке Delaware Park на театральной сцене под открытым небом устраиваются спектакли по Шекспиру. Прихватите покрывало и что-нибудь перекусить, располагайтесь на травке перед сценой и оцените таланты студентов отделения искусств университета Баффало.
От парка Delaware Park в сторону даунтауна протянулась улица магазинов и лавочек Elmwood Ave, прогуливаясь вдоль по которой можно также посетить множество маленьких студий и арт-галерей, открытых для продажи неординарных вещей: от ярких цветных одеянний с востока до хэндмэйдных украшений для квартиры или маленьких сувениров.
В парке на пересечении Elmwood Ave и Bidwell Pkwy каждый вечер вторника M&T Bank организует концерт и ярмарку, где у вас есть возможность поесть бесплатно вкусняшки из кенди-бара, послушать музыку и походить слэк.
Каждое утро субботы в этом парке также проходит фермерская ярмарка, где вы можете приобрести натуральные овощи и фрукты по относительно низкой цене.
Пересечение Elmwood Ave и Allien St называют местом событий (place for events). Уличные музыканты и циркачи собирают толпу вдохновленных прохожих и устраивают небольшой сейшн чуть ли не каждый день. В этом месте также очень много баров, переполненные уже к полуночи.
Местом сбора неформальной части населения города каждый четверг становится площадь Laffaette Square. Арт-деятели города организуют сцену и выступление локальных и не только групп.
Действие разворачивается примерно с 6 до 9 вечера.
Романтичным местом для прогулок в Баффало является Waterfront - береговая линия вдоль озера Эри. Ближе к даунтауну на вотерфронт расположен Марине парк (Marine Park), где выставлены экспонаты в память о второй мировой войне: военные корабли, самолеты, вертолеты. В парке можно ознакомиться с военной историей США по монументам в память о других войнах, в которых объединенные штаты принимали участие.
Публичные пляжи: к югу от города Bennett Beach (добраться можно на машине или на автобусе;
к северу от города на острове Grand Island в парке Beaver Island State Park (добраться можно только на машине, въезд в парк с машины - 7$).
Лучшей информационной поддержкой в городе является информационный терминал на автовокзале Greyhound bus, с помощью которого можно получить информацию о всех мероприятиях, услугах и местах развлечений, отелях и ресторанах.
На восточной окраине Баффало в Вильямсвиле (Williamsville) посетите Glen Falls Park, где можно покормить уток, прогуляться вдоль речки Cayuga Creek, посидеть на скамейке или полежать на травке и полюбоваться водопадом Glen Falls.
Общие сведения
Горячий телефон: 911
Гостевой центр: Гостевой центр расположен между Washington and Main Street на пересечении с Chippewa Street (остановка метро Фоунтэйн плаза (Fountain Plaza)). Он представляет из себя несколько студий, где выставлены работы художников и фотографов, посвященных городу Баффало. В нем вы можете взять бесплатно карту города, различные путеводители и афиши о ближайших мероприятиях. А также приобрести сувениры, футболки и толстовки с символикой города.
Телефонный код: 716
Почта: 229 West Genesee Street, -(716) 856-4601, 1245 Main Street, Buffalo - (716) 883-8708
Почтовый индекс: 14201-14280
Автобусы «Грейхаунд»: 181 Ellicott Street, (716) 855-752
«Эмтрэк»: 75 Exchange Streetб, (716) 856-2075
Жилье и питание
Дешевое жилье: Hostel Buffalo 667 Main Street, (716) 852-5222
Delaware Hostel 2496 Delaware Avenue (716) 875-1764
Chippewa Hotel 47 West Chippewa Street, (716) 845-5413
Продукты можно закупать в таком крупном супермаркете “Tops”, недорогой супермаркет “ALDI”, или в сети быстрого обслуживания “Wilson Farms”. В “Walmart” продаются одежда, обувь, игрушки и в небольшом ассортименте продукты.
Очень дешевые фрукты и овощи можно приобрести на фермерских ярмарках, о которых можно узнать из объявлений в автобусах или метро. Еженедельная фермерская ярмарка проходит каждую субботу с 10-13.00 в парке на пересечении улиц Elmwood Ave&Bidwell Pkwy.
В городе очень много пицерий и баров. Большая их часть находится в даунтауне и вдоль улиц Elmwood Ave и Delaware Ave.
Пицерия “Zettis” слайс пицы 2$, салаты от 4$, паста от 8$, 976 Elmwood Ave (716)882-2500, 4621 Maple Rd, Amherst (716) 6918535,
Ресторанчик Amy's Place - плотный завтрак от 5$, 3234 Main St, (716) 832-6666
Круглосуточный ресторан Jim's Steakout лучшее место для недорогого посещения в даунтауне, когда уже многие бары и сабвеи закрыты после 4 утра, 92 W Chippewa St , (716) 854-6666
Заведение из разряда бар&гриль Duff’s отличное место перекусить средней порцией баффало уингс всего за 9$ 3651 Sheridan Dr , (716) 834-6234
Музеи и галереи города
Исторический музей 25 Nottingham Court, (716) 873-9644
Галерея искусств Albright-Knox Art Gallery 1285 Elmwood Avenue, (716) 882-8700
Музей науки (Buffalo Museum of Science) 1020 Humboldt Parkway, (716) 896-5200
Art Dialogue Gallery 1 Linwood Avenue, (716) 885-2251
Theodore Roosevelt Inaugural National Historic Museum 641 Delaware Avenue (716) 884-0095
Karpeles Museum 220 North Street, (716) 886-3656
Buffalo Naval Park 1 Naval Park Cove, (716) 847-1773
Buffalo Harbor Cruises 79 Marine Drive, (716) 856-6696
Fandemoneum Sports Museum1 Hanover, (941) 356-9434
Ira. G Ross Aerospace Museum 1 Seymour H Knox III Plaza, (716) 858-4340
Whitworth Ferguson Planetarium 1300 Elmwood Ave., (716) 878-4911
UB Anderson Gallery 1 Martha Jackson Place, (716)829-3754
Africana Research Museum 3065 Bailey Avenue, (716) 862-9260
Транспорт
Вся сеть общественного транспорта принадлежит компании NFTA (The Niagara Frontier Transportation Authority), и внутри города представлена 2 видами сообщений: метро и автобусы. На сайте компании (nfta.com) вы можете спланировать свой маршрут перемещения по городу, задав адрес назначения и отправления. А также узнать расписание автобусов.
На сети существуют различные виды дисконта (транспортные карты на день или на месяц, по количеству поездок или пассажиров). Одна карта действует для предъявления и на метро, и на автобусах. Наличная стоимость проезда по городу - 1,75$. Автобусы курсируют по одному расписанию в будни и по другим в субботу и в воскресение. Над каждой автобусной остановкой прикреплен трехцветный знак (сверху вниз: красный, белый, синий), на котором написаны номера курсирующих в данном месте автобусов и их направление. Плата осуществляется при входе.
Сообщение метро города Баффало проложено вдоль Мэйн стрит, часть которого находится на поверхности в даунтауне. Поезда курсируют каждые 10-12 минут в будни и 20 минут в выходные дни. Для проезда в метро необходимо приобрести транспортную карту, о которых было написано выше, а контроль проезда осуществляют специальные сотрудники. На станции метро в специальном аппарате можно разменять бумажные купюры на квотеры и проездные талоны, ценностью в 1,75$, которые можно использовать для оплаты проезда.
Связь с другими регионами осуществляется с помощью автомобильных дорог, воздушного сообщения (аэропорт «Buffalo Niagara International Airport») и железной дороги (компания Amtrak www.amtrak.com).
Регина Билалова (ЦМО Самара)