Сериал знакомый с детства :)

[terranid]

Вчера чисто случайно наткнулась в сети на сериал, который был популярен среди молодежи в начале 90-х - "Элен и ребята"Не знаю как кто к нему относился, но в нашей школе это был не просто популярный молодежный сериал, но еще и дополнительный учебный материал для изучения французского

Comments

[vika_garna]

О да! Без преувеличения, в девяностые была культовая вещь. Я году так в 2001 попала на какой-то повтор этого сериала, посмотрела несколько серий - аж ностальгия разбушевалась)). Добрый и веселый был. И, кстати, связанный с ним "Первые поцелуи" - тоже очень неплохой.

[terranid]

Ну я помню, что "Первые поцелуи" со временем испортился, хотя связь точно есть - видно с первой серии "Элен и ребята" :)
Ностальгия...
Все-таки в 90-х показывали намного лучшие и интересные сериалы для молоди, детей и взрослых, чем сейчас.

[vika_garna]

Этих подробнстей я уже не помню.
Да, тут одному каналу "ICTV" памятник ставить надо - они огромную работу проделали. Сейчас таких блестящих переводов днём с огнём не сыщешь. Теперь одним британским продуктом в оригинале можно спасаться:)

[terranid]

Памятник за те года они явно заслуживают, но и УТ-1, и 1+1 тоже в те года показывали хорошие фильмы и сериалы.
Особенно 1+1 показывали на ночь глядя подборку фильмов о жизни в США в 50-60-х годах. Я, как всегда, практически все помню по сюжету, но не по названию и теперь уже какой год пытаюсь вспомнить названия хоть пары фильмов из той подборки :(

[vika_garna]

Да, "Плюсы" тоже долго марку держали. Моя сестра там одно время работала (субы украинские писала для импортных сериалов), говорила, команда очень профессиональная и работать комфортно.

[pu_h]

«Элен и ребята» - какое кино!
Ну, нравится мне, хоть ты тресни.
Как молодость, что пролетела давно,
Оно начинается с песни.

«Элен и ребята» - такой сериал,
Транслировавшийся когда-то,
А я в тот момент не без трепета ждал
Повестку из военкомата.

Друзья меня звали порнуху смотреть
И клипы ансамбля «Нирвана»,
Но я очень прочно попал в телесеть
Элен, Бенедикт и Джоаны.

Меня угнетала российская тишь,
Меня окружали подонки,
Но в сердце моём оставались Париж
И эти смешные девчонки.

А время идёт, и уже впереди
Эпоха иного формата:
Я приобретаю себе DVD
«Сто серий «Элен и ребята».

Закончен показ. Такова «се ля ви»,
И всё же смотрю каждый день я
«Элен и ребята» - кораблик любви
В суровых морях отчужденья.

by Кирилл Пшёнников http://vk.com/public.phpvkl