Мать градов

[terrasancta]

“Утешься, мать градов России,
Воззри на гибель пришлеца”.

Это о сожженной Москве, ежели что, и о Наполеоне.

Да ладно! У России времён Пушкина была мать городов русских, отличная от Киева?

Фоменковщина! Злодейство!

Интересно, чему ещё учили в Сарско-Сельском Лицее в 1815-м году?

Comments

[maystre]

“Утешься, мать градов России,
Воззри на гибель пришлеца”.
Это о сожженной Москве, ежели что, и о Наполеоне.

Не факт , не факт !

Под словом "град" мог пониматься вовсе не "город" ,
а именно "град" ( падающий с неба ) .
Ведь известно , что армия Наполеона погибла от града и снега .

Соответственно , фраза "мать градов" означает Генерал Мороз
Небесная Мать-Заступница , посылающая кару с небес на пришлеца .

[elena_dempsey]

Удивляюсь что нужно отвечать на этот вопрос. "мать градов России" и "мать городов русских" это немного разные вещи. Из разных эпох фразы. Между ними тысячелетие.

"мати городом русскымъ" - перифраз из древнерусской литературы, обозначающий Киев. Наиболее известен по фрагменту статьи 882 года «Повести временных лет», согласно которой эту фразу произносит князь Олег: И сел Олег княжить в Киеве, и сказал Олег: «Да будет это мать городам русским».

А "ВОСПОМИНАНИЯ В ЦАРСКОМ СЕЛЕ" это стихотворение 1814 года.

[kesar_civ]

Есть мнение, что там было "буду имать город русским". Потому что уж когда, а тогда ещё помнили, что Киев никаким исходным городом русских не был вообще ни разу даже и близко.

Да и с чего это вдруг МАТЬ? Киев что, женского рода? Отец уж тогда.

[elena_dempsey]

Интересный вопрос. Сейчас выясним. Считайте до трех. :-D

Есть такая версия, (а что мы имеем кроме версий?) что поселения людей на месте города Киева были уже с пятого тысячалетия до нашей эры, и возможно, готы тоже имели здесь своё поселение. Но с приходом гуннов это место могло быть названо по гуннски ( тюркски), = Кыява, что означает = на скале.
Слово = кыя = существует и в современном татарском языке, оно означает = скала.

Отсюда и женский род.

"В пятом веке славяноязычные племена встретились и с племенами булгар, которые кочевали на землях от северного Кавказа до Константинополя. Впоследствии эти племена породнились и создали новый этнос, - болгары.
В шестом веке через эти земли прошли авары, которые тоже должны были оставить часть своего населения в районе Киева.
За ними появились племена Первого тюркского каганата, часть населения которого тоже могло поселиться в Киеве, хотя Киев и не вошёл в состав этой восточной империи."

[kesar_civ]

Это очень слабая версия. Потому что есть вот такая карта от академика Трубачёва О.Н.

[lenamir7777]

Правду говорить легко и приятно. Спасибо Пушкину. Слава во веки. Пока не нашла в зарубежных источниках даже место такого как Киев.

[lenamir7777]

the Kiev

ЗЕК = ивр. ЗЕК оковы, цепи, кандалы (накладываемые на заключенного).

* Наум 3:10: «Но и он переселен, пошел в плен; даже и младенцы его разбиты на перекрестках всех улиц, а о знатных его бросали жребий, и все вельможи его окованы цепями (ЗЕК, множ. ЗИКИМ цепи)».

* Псалтырь 149:8: «заключать царей их в узы (ЗИКА цепи) и вельмож их в оковы железные».

И сел Олег княжить в Киеве

[lenamir7777]

Матерью, как и Отцом быть не мог, так как есть уже Санкт-Петербург. От слова Pitaras предки-это же и отец и мать.

Матр - mAtR - мать, любая мать и у животных
Матара-питара и питара-матара - mAtarA-pitarA и pitarA-mAtarA - Мать-земля-кормилица. Не что иное как украинский чернозем, который Гитлер вагонами вывозил. Это действительно невосполнимый ресурс, которого нет ни в Москве ни в Питере.
Ну нет буквы К в санскритских словах матр и патр. И с точками, точки -это зерно засеянное.
А в Москве есть буквы ΜS это от латинского: manūscriptum (от manus, рука и scriptum от scribere, писать).