Ричард Матесон (20.02.1926 - 24.06.2013)

[terru71]

Умер Ричард Матесон - известный американский писатель и сценарист, автор романов "Я - легенда" и "Куда приводят мечты" и многих-многих других вещей, больших и маленьких

Comments

[cooper_my]

эх, жаль. Помню, как был возмущен откровенно халтурной экранизацией "Я - легенда". Как можно было слажать в постановке такой невероятной повести!?

[terru71]

Думаю, намеренно. Трагедию в романе каждый переживает лично, а кино, да еще в кинотеатре - это переживание массовое. История тяжелая, тоскливая и безысходная, поэтому немного меняется сюжет, чтобы всего было в меру. Немного страха, немного одиночества, но в конце - обязательно надежда. А роман очень тяжелый. И в конце надежды нет.

Есть еще две экранизации этого романа 1964 и 1971 года. Я их не смотрела, но, судя по отзывам, они не намного лучше последней.

[axshavan]

Жаль, жаль. Зато я теперь знаю, чего ещё можно почитать.

[terru71]

Попробуй, почитай. Мне кажется, не разочаруешься.

[cooper_my]

Посыл правильный, но, опять же, если ориентировались на массового зрителя, то почему сделали столь откровенно слабой концовку? Настолько слабой, что потом же ее пересняли на волне возмущения все того же попкорнового зрителя?

[terru71]

Я тоже задавалась вопросом, почему по хорошему произведению получаются иногда довольно слабые фильмы или фильмы со множеством неувязок и глупостей. Я могу быть неправа, но дело, похоже, как раз в изменении сюжета, каких-то ключевых моментов. В книге "Я - легенда" неожиданная, очень сильная и жесткая концовка. В фильме ее попытались изменить. Но она не соответствует основному посылу книги, содержания которой худо-бедно, но как-то пытались придерживаться создатели фильма. Страдает логика и, как не вертись, концовка не может получиться адекватной, потому что лучше того, что придумал автор в первоисточнике, придумать уже невозможно.

[cooper_my]

Согласен

[arktiks]

Я не читал его книг, но фильмы по их мотивам видел. Даже если сценарии по ним оказались не столь хороши, как Вы утверждаете, мне жаль, что его не стало. Даже то, что снято, в кино большая редкость.

[terru71]

Да не плохие фильмы, если потом не читать первоисточник. Но я не могу сказать, что сильно разочаровалась в фильме "Я - легенда" после того, как прочитала книгу "Я - легенда". Книга сильнее, но и фильм не так плох.