Weaver (杉本 雄治) - 負けんな！(Makenna!) lyrics translation

[tetsu69ers]

got home early today because the urge to open the package..
YES!! the package is arrived!! *partying* 
those CDs belong to me, shippopotamush and another friend of ours..

Comments

[wordofophelia]

hey, you translated another lyrics..cool!
seems like this one is easier than before ya?

yuji's makenna! ... i love it too...
the voice of yuji combine with the piano playing and the powerful lyrics = perfect.
yes , never quit, and never give up!, buset yuji, kamu ngegemesin banget sih bisa buat lagu begini ~~

for me, makenna has a special meaning, karena gara2 makenna ini gw jd nengok ke weaver, trus kecebur tenggelem ke NICO, lirik2 flumpool dan lalu OOR, haha... XD

and about ur CDs, hihi... congrats yak udh dateng, ckckck... smoga tahan ga diutak atik sampe minggu, fufufufu~~
dan selamat menjelajah bkk taun depan :D

[tetsu69ers]

bknny lbh gampang juga sih, tp gw udh dpt feel lagunya duluan, jd lumayan bs ngira2 dan bait2ny lbh dikit krn ada pengulangan..

gara2 makenna di arama ya?
yahh.. weaver sih senasib sama NICO..
ke skip gara2 si abang.. mrk pnh jd opening konser tp bukannya gw nonton openingnya dl, gw lgd forward ke konsernya.. *guilty over yuji* dan baru dr makenna gw berasa mantep banget!
*pesona abang mengalihkan pandanganku*

gombal abiiiiis XDD

bangkok wait for meee~ akankah bangkok menjadi saksi bisu cinta ku kepada papi? mau minta restu sm papi buat nikahin abang.. aiiiish delusional..

[wordofophelia]

yuji, kyknya jadi suka dikesampingkan yak *sembahsujud ke yuji* LOL

pesona? ooo... pesona abang bagian .... oooo... *eaaaa

minta papimu jadi saksi buat peresmian hubunganmu dengan abang (?) di bangkok nanti aj yak, suruh abang nyusul lo *yak, mulai buat crita sinetron*

[tetsu69ers]

sepertinya yuji sdh terbiasa di kesampingkan..

pesona bagian apa ya?? bagian Quville :p

iyah, gw udh janjian sm si abang di bangkok..
*sinetron berlanjut*

[wordofophelia]

*gw lagi* and u're listening to tomato while writing this post? ...haha... *high five*

[tetsu69ers]

yes.. lagu tomat dan berlanjut ampe walls is auroras kelar.. :))

[shippopotamush]

HERE FOR THE CDs!!

LOL yay they're heerrre, cant wait till Sunday dudududu~
see you both later hihihi

[tetsu69ers]

sepertinya ao akan bergabung dgn kita untuk ambil cd.. ihiiii~ kita perawanin bareng2.. hahaha