I feel your cerebral pain, I felt that he almost asked an interesting question but it was worded badly. Anyways, as you said, it is not one or the other, genetics affect how a person responds to the environment. At the same time, the environment in turn affects how the person responds to the environment, if you get my meaning.

I think it's more that livejournal isn't unpopular for Russians but I could be wrong.