Lyrics Request and Introduction!

[poditsja]

Goodnight/morning/afternoon!

I'd like to request the english lyrics to Ame, Shinsekai and Doko e Yuku..
I know that they exist but i keep getting dead links everywere,,
I don't speak japanese so i cant offer lyrics in return but as a bass and guitar player i can tab songs if anyone is interessted?
Song available are Ame, Shinsekai, Doko e Yuku, Hikari

Comments

[nearsightedness]

Wellll... since nobody else is offering up anything, here's a tentative translation of Ame >_> I've bolded the line I'm not very sure of at all, and the corresponding translation, which - it doesn't seem to make much sense, and yeah, that would be because I'm pretty baffled by what it's supposed to mean. But I gave it a shot, anyway, and it should be the genera idea at least XD

---

俺は眠れない　女は壊れてる
響く戒厳令　雨が強くなる
俺は水銀を　女に打ちこんで
アレが泣き止まぬ　雨も降り止まぬ
部屋の隅で少年の俺が笑ってる

I cannot sleep
She's being broken
Resounding martial law
The rain becomes strong
I drive mercury into her
My tears don't stop falling and neither does the rain
In the corner of the room, I the boy am smiling

鉄の壁と冷めてゆく景色　目を閉じる
「明日も雨降りで太陽は死にました」
ラジオ　窓の外　捨てる　眠れない
もしも全て脳が映し出すノイズなら
子供のころ見た冬の夜空　描くのさ

The wall of iron and the continuously dampening scenery
I close my eyes
"Tomorrow too it'll rain, and the sun died."
I throw the radio out the window
I cannot sleep
If I project every memory, then as for that noiseI'll paint the winter night sky I saw when I was a child

[nearsightedness]

Aaand Shinsekai. You'll notice that there's one place where I put "(by/to)", which is because the particle used ("ni") could mean either, and I'm not sure which it's supposed to be

[willianiwano]

Hi Poditsja!
I saw yours posts in J-Rock and Milky Way...well, I'm loking for tabs of The Back Horn (my fav band). Could you upload Ame, Shinsekai and Doko e Iku?
And I´m making Utsukushii Namae, if you could help me in the solo...here is the link http://www.4shared.com/file/105352132/b13af679/The_Back_Horn_-_Utsukushi_Namae.html .
Sorry my inglish, thanks!