Leave a comment

Comments 47

raizza November 8 2012, 19:21:33 UTC
Марина с переездом вас :)) классно как.

Reply

thebeautyplays November 8 2012, 19:43:35 UTC
Спасибо!!))

Reply


kaunitar November 8 2012, 20:34:12 UTC
С переездом, Марина! Так, про возвращение в Хельсинки поняла, а как ты вообще в Финляндии оказалась? Если тут не секретно рассказать :)
Кстати, я тут листала твой журнал на предмет выпечки (у нас с тобой вкусы в выпечке полностью совпадают)) и наткнулась на упоминание о 30 days shred Майклз - это ты на ней суперски похудела? Я вот хочу попробовать, чтоб мышцы подтянуть, но там ого-го упражнения. Есть что советовать по этому поводу?

Reply

thebeautyplays November 8 2012, 21:31:11 UTC
Спасибо!)
В начале 90-х, когда СССР только распался и все уезжали за границу, кто куда может, мы уехали в Финляндию, т.к. у меня мама была финкой.

Аха, это мне Джиллиан помогла похудеть и дневник питания: я каждый съеденный кусок записывала - калории считала.) Я так 10 кг скинула меньше чем за полгода, такой натренированной и выносливой стала, что хоть на Олимпиаду едь!)) Сейчас уже сдулась, т.к. не занимаюсь и за правильным питанием не слежу, но результат, помню, долго держался. Ее упражнения испугают любого новичка, но если заниматься разумно, то можно пройти все уровни. Я все уровни прошла, хотя никогда не была фанаткой спорта, я в этом плане даже слабенькая. Если чувствуешь, что сегодня не идет у тебя физра, не мучай себя, позанимайся завтра, и так же насчет 10 дней - если чувствуешь, что еще не готова перейти на след. уровень, позанимайся на старом пару дней. Следи за коленями, чтобы не выпадали слишком вперед, иначе коленки могут заболеть.

Reply

kaunitar November 9 2012, 05:37:45 UTC
Как интересно! Значит, у тебя финский совсем без акцента, если до 14 лет приехала.
Спасибо за советы, я тоже со спортом не дружу, но попробую.
Удачи на новом месте!

Reply

thebeautyplays November 9 2012, 07:46:16 UTC
Небольшой акцент есть. ;) Я уже давно заметила, чем лучше я говорю по-фински, тем хуже по-русски. Поэтому я стараюсь общаться больше с русскоязычными, чем с финнами, чтобы не забыть русский.))
Спасибо.

Reply


188_dni_i_nocy November 8 2012, 20:41:00 UTC
Поздравляю) коты просто молодцы)

Reply

thebeautyplays November 8 2012, 21:31:35 UTC
Спасибо большое!)

Reply


za_scenoj November 8 2012, 21:02:01 UTC
ura, tervetuloa takaisin Helsinkiin! Mielettömän ihanat kissat! :)

i samogo schastlivogo vsego vo sjezde s E., sovmestnyh vam sozhitel'skih radostej! :) the best Halloween ever!

Reply

thebeautyplays November 8 2012, 21:21:38 UTC
Paljon kiitoksia!! =)

Reply


pieni_lintunen November 8 2012, 21:07:06 UTC
поздравляю с переездом, это все же стихийное бедствие. коты на фотках просто супер, наблюдааающие такие :)

мы тут в рамках эспоо переезжали из одного района в другой, и то непросто было. а вы за 500 км.

Reply

thebeautyplays November 8 2012, 21:36:34 UTC
Киитос!
Да, недаром говорят, что один переезд равен двум пожарам.)

Я вообще переезды не люблю. Я очень хотела жить в Хельсинки, но тянула с переездом до последнего, потому что меня пугало собирать вещи, перевозить их, а потом разбирать.. %)

Reply

pieni_lintunen November 8 2012, 21:39:44 UTC
теперь это позади и можно кайфовать от освоения нового пространства :)

Reply

thebeautyplays November 8 2012, 21:41:04 UTC
Ага! Пока даже и не верится, что мы сделали это.))

Reply


Leave a comment

Up