There should be a word for...

[thecesspit]

... when you read on journal entry and assume it's written by one person, but is actually written by someone else entirely and who doesn't know the first person.

Comments

[philipstorry]

Conblogglement.