про effortless chic (непринужденный шик), перевод очень вольный, но основную мысль я сохранила:
Скот говорит, что не верит в шик без усилий. И, мол, если вы надеетесь в один из дней подойти к своему шкафу, и не раздумывая, достать оттуда идеальный комплект, то это вы зря, мечты-мечты.
Большинство стильных людей, которых он знает, провели кучу
(
Read more... )