Hohoho Number Two :D

[themagiczebra]

This took LESS THAN TEN HOURS!!! xDDDDDDD
I lost count but definitely, this took a short time which means...
My kanji detection is improving!!! :)))))))) But once again, I had a hard time looking for "tsuri." Damn it. Why can't I remember it every time?? >_________< I should have it tattooed on my wrist or something. :))))))))))

Q.2
どっち女の子がいい？
What kind

Comments

[yammiedoo]

post ma sa comm. hahha para naman ma-share effort mo. ;)

[themagiczebra]

hahaha i think i will. but, i don't think anyone's posted one article translation per question before. :))))))

[turtle_yurippe]

Same here with Kanji. ^^;

Thanks for this!
I do think I've seen it somehwere before, though.

[themagiczebra]

haha! i had a feeling this was over and done. i will have to post the other 4 questions in silence. :))))))))

[turtle_yurippe]

Ah, well, even if it was done, I'm sure some people still find yours useful. Plus, maybe you'll remember the kanji for tsuri then? ;)

[dragonrider888]

Thanks for your hard work, I'm really enjoying your translations. I love that a staff member interrupted Ohno during his answer to ask about fishing!

[themagiczebra]

I knoowww!! xDDDDDD <3 Nowadays when you say 'Ohno Satoshi' it's actually an adjetive meaning 'obsessed with fishing.' :))))))))

[akakame_pi]

Nino- If his girlfriend flirt a little bit, it should be ok, right? Is that what he means? I don’t really understand what he said, but does he mean that he won’t mind if a girl flirt with other guy

[themagiczebra]

Yeah, I think Nino doesn't mind if the girl meets other guys and stuff. I guess as long as she isn't doing anything suspicious with another guy then it's okay for him. He doesn't seem to be the super-prone-to-jealousy type.

[arashitonews]

Thank you